Skip to main content

Full text of "Kievlyanin 1899"

See other formats 






№49 


РЕДАНЦИЯ „К1ЕВЛЯНИНА“ 
пост сженнит, 

‘ть приешлаеюа за подовкьь антора в съ 
туру пожелал скрыть 


пипрать ля бит ло 
то ле кт зако, п 













ломи редокофею мудобымки къ печь 

уса ть теч трикь мевцить ты 

Пезонавызолоралыа ру п ВачтЬ фодака во са 

ве прооюить. Првжтыя лк лечат стать, 
то сора забвети, подлежат сокр, 













Жан: 


ПРОДОЛЖАЕТСЯ ПОДПИСКА НА 1899 Г. 


МА ЮЖЕДНЕВНУЮ ГАЗЕТУ 


„ТЕВЛяЯНиИнНЪ“. 


УСЛОзЯ ПОДПИСКИ ВЪ ЗАГОЛОВКЪ НОМЕРА 










беее90Ф0е00о 9 
ощатикъ, 43, противь Фундуклеев. ул. 
15° ВЪ БОСКРЕСЕНЬЕ, 28 ФЕВРАЛЯ, 88 


ЗАНРЫТЕ 
ВЫСТАВКИ 


мина с львиной 
гривой 1 Колибри 
и » Живыя Ку 
Клы. Входъ 20 н 10 к 
АТИ и нижи. чапы 10 п бк 


| 















Извъщаюту своихь Глг. покупателей, что проиаводето, на 
Фабрик Баксантъ и Ко вь пос. Клинцахь Чер 
уцблевшихь посл пожара отдёленихь, начнется въ 
о {епраля; а выработка фильтерирееенаго холста 
и вевхь сортовъ шиагата ть ма мфеяц. 


конц с 







Немировское иг 
„Подай туб, В Нада, состонщ фаре оть 250 д 590 
о М ОТДАЕТСЯ В АРЕН 


частям, ищи усломи и еправии можно моду 
зель-Вю. 


495- НРЕЩАТИКЪ, МУЗЕЙ БР, ЯННИ. 9 
700 оваотьйг-иниау рен злобу. дин Стр пимеииуицы Блисавета, 















по бодр 





от фир ля, в 











ба амер. иываратицы ЛУККени, Дрфусь, м апр, Пано 
ет авт. ме ратрны, "проце 4 р окр Битта гаи 
< деришани, Живая зоол, выставка. Анатомия, отд, п про. кН 








Товарищество „РАБОТНИКЪ. 


Кевъ, Нинолаевсная, № 11. 
Много новостей для пополненйя е 
'нвентаря п удешевл. рпоизвод. 


"Г № 5’ 15 ЕЕ 
ТЯНУТЫЯ БЕЗЪ СПАЯ 


ЖЖЕЛТОЙ и КРАСНОЙ МЕДИ 


УДОСТОЕННЫЯ ЗОЛОТОЙ МЕДАЛИ 


‘ба Сельско Хозяпетвениой и Промышаениой Выставхь вь Мевь къ 1897 году. 4 


'Акщонернаго Общества 


‚НОРБЛИНТЬ Бр. БУХЪТ. ВЕРНЕРЪ 


в, вл рРытА ть. 


Представитель: К. Ф. ШУБЕРТ я 
ЖМЕВЪ, Прорфзная, № 19, Телеф. № 541... 



















зи 


7 


Частная лЪчебница, 


хирурт. 6 


‘съ побтии, кроватями, 
нови» № 27, Телеф. 636. Пр 
с пртоещей от Та. врачь М, Г. Голо 

прачь И. М. Гребень, по дьтекимь 6. оть 
ми. Амбулаторный премъ 30 и 1 р 


Потро Оскерка, (5 12-10 оввраля расиродв- 


лютоя съ большой уступкой АНГЛИЙСКИЕ МАТЕРАЛЫ 


п обстановиа магазина. Угозть Шрорзмой п Б. Взодимпревов 


ОБЪЯВЛЕРИЕ. 


Конкурсное упралавин 
Теплявона, сим объяваяеть, что 
званиако хожиика_ тей 
«азиа, а именно: 1) при м 
Зовожоеной 14 дес 
пахотной 344. 










































Мендул 
12 дес. пвудобшй 2 ме. — 

пеудоблой 1 дес. м 
Бунивщина пахотной 2 
пода. и кустар. 32 ее 
пахотной 454 дее., сълоког 
повцы убалебной `Ъ дес. пахотной 306 д . 
пнего—В7 вс, 11) с. Янновщы усалебной 6 дее., пахатной 424’ дес. сывнокини 
дис. подаю, п куст. 77 двет, пеумобной 9 дес, вето 509 дес., а всего во 
еслтиить, как зиалитея по плану и залогу ко, Башеь, 3,440 деё. со вибми эконо 
звелии п хозяйственными постробками, фруктовыми садами: и парком вт, м 
о, Пыбыйя эти баизко од от» другого, слетоять оть етанвии: Вол 
ть ран Горышь въ 10 вер. оть г. Бременца (ст дор.) къ 
ати злложены въ Государ. До. Зем. Банк по сезяь 237.000 руб., 
жет быть перевелена. па покушшина. Ябелающе купить ооначениыя 2 
‘ть. пь Боиуринов упралене въ мсячный срокь заявлешо съ 

Гориможемемт задатка ие менье 20.100 руб.» как гарант 
Панвлещи без задатка оствюттея безь радемотрви. Планы, 
т. ущкь оть 10-2 


Оеной 2 дес 

в.) Щасновка усадебной и огоролной 11 лес 
лобной 3 дес. —веего 608 дес. 10) Шуш 
сЪокоеной 4 дег., ивудобной 2 лее. — 

























Ни приеылз 
алокеемть ыы и 
мости презовен я. 

Ч, можно Ца 















из. пом. при. пов 
13 чаю, аня п ооть 






 СЕДЛАНТЬ и БАНСАНТЪ т 





льско-хозяйствениаго, 











овал ссуда | > 


ЕЖЕДНЕВНОЕ ИЗДАН!Е. 


ЧЕТВЕРГЪ, 18-го ФЕВРАЛЯ 1899 ГОДА. 


год тридщать пятый. 


Фрай то по 
рая Большую лоте- 
рею-аллегри ржи 


промаыхь ат 
успьшиюму ует 
Жерто я 
тами будуть п 
тарностью въ 


ор 
ать, по приму 
Ныбетвыи к 

терм 





аноь Поле 
те оф авы, Кат 
Фе выпры Пааныя выл зима. | 
па ромшмвыть ина» обр. Поьлоки 
п 
зица, . Аль 
зать а ни 
тр. В 





вскаго 
А. Бра 
выть, вара д 
М, |. Такеши, 
т. Михельсономь; В 
и маелаиыыи 
ь дорогой 

вт 


ая картина, 
ми (зимний пейзаж) 

но рам п 

мы еже р 

ппожжерти. 0) 


ый прибо 

ымть серной 

Щомою, 100 руб. мы 
18 саробряныхь $4 пр 
ахь, боль бое 
(родовых . 
тык и серебр 


рвроол, ь 
У пло, океволько 

ааеанорь, м 
и пой и за 
+ саованить, перчвккохк 
ОИ ть И др. в 
Пром ть В че вера 
д билета залегр 
1% 








Объявлен!е, 
Канцелярия. еневыге Губернатора. 
Ко 


оскоштельства вам 
1 зая 





ихь оать Сь 
ры о 
‘поть п 
деши съ 
ране 
та, 





нь 


Чика 
т зо 









ие поз 
колорнк] 


вить М, С. ГОЛОВЧИНЕРЪ. 


Гыуии УХА, ГОРЛА НОСА. 9ть 10-1 


иЗ-5 чае, Б.-Ва 


ПРОДАЕТСЯ 
Преоркь. усадьба сь завонию построй: 
| двумя жна мами. Узнать Бом 
№16, ко. 8 ор 


ЗАЛЪ КУПЕЧЕСКАГО СОБРАНИЯ, 
Вь четвергь, 18 февраля, 


КОНЦЕРТЪ 


Г. 1. ФРИМАНЪ 























солят Срана В, К. В. Бешеаго Ге 
ого есегникаго, и хат. га 
С. С. Хитиченко (шмелло орга). Балета | 





КАССЫ НЕСГОРАЕМЫЯ | 








ПИатулки оть 10 р 
зе, ЗаРиховОНАгО в» 
“фабрика по В. авильвоь 


Контора м кладь: Крещ._ 25, въ нов. фа. 
1 ры 


Ш но 


В 














Граверныя ма- 
стерскя, скоро 
‘печатня и 


литография, 
= Ресторан 
Нофе! 4е Егапее. 


Заново ремоптиров 















ны ресторань и 
пабинеты. Е ино завтратдг от 
110 2 чае. Мзь 3-хь блюдь 76 
коп. Обьла оть 2 20 7 час. —1р 

ы& М саме, Вина русешя и 





заграничиыи зучшихть 





наро, 


Цвны эмфренныя. , 
Баннирсная Контора 


Г. Д. ЛЪСИНА, 
пая 











учр. ие требу 





4) При контор выпетя 
тент. К «НАДЕЯАА, 


В орга пом Вы 


воокую, № 38. ПН 
6. Дамы 11 1. Сафиа 
ихоть ина. еше воось. 





страх 
























ев, Г 


по. |3 


















ТЕР 


для авт 
виоли 








Маты для 
Порты пе 
ессесеры 











НЕЕ мАГАЗИНЬ 





ых 


_МЕЗАЯНИНЬ 


ЛИТЕРАТУРНАЯ И ПОЛИТИЧЕСКАЯ ГАЗЕТА ЮГ0-ЗАПАДНАГО КРА. 








НИКОЛАЯ ЯКОВЛЕВИЧА ОГЛОБЛИНА 


Грешатвит, 








АНИ 


Усть 


а ИМПЕРАТОРСНОЙ дкадезм Ноукь, ИМПЕРАТСРСКАГО у 
кю 


Телефонь № 770. | С.-Петербург, Ел 


ит мы 


т Пика 
‘ебаивинь. Русе 


Тр 
ель, м, в 


ро Вы 


трос ( 





Поступило въ продажу 









сны 


Горан 


На первсылку слфдуеть прилагать по 10 коп. на рубль. 


ка Сиб 


и, словарь 


4. 


У Тов 











Франки, рых 










‘у всъхъ книгопродавцевъ новое 


излане Ф. ПАВЛЕНКОВА: 


[ут нзвиы |.. ПОМИ. 1. 


Це, полосы, Мужицкая к 





Сфиике 


ь 


1.16 


В. НРИСТЕРЪ, въ Невъ. 


21984 


Садоводство, депо и нультура сЪмянъ. 


магазинъ ИНСТИТУТСКАЯ 


Домен тео ООЩИ 


= ВполнЪф замфняетъ 





Существуеть съ 1550 год 





цеьточНыхь 
она 
пены, и 





их, сортом 
Бегошй мах 





Цъны умЪренныя 








Высылается безплатно новый иллюстрированный наталогь 


склысно-хозийстиенныхь и проч. Цебточныхь дук 


"Георгии 


Громадный выборъ садовыхь инструментовь и Ю 


'ОЛЪ КРЕЩАТИКА. 








тектри ческое! 


ких. ют" 


мате 
бе 





тольшаго отдьзещи 


РАСПРОДАЖА СКАМОЕ УЕМТЕ 
4е РИАМОЗ е1 НАВМОМИМ$ 


тоны сбоя 


оког, 


ПИАНИНО и ФИСГАРМОНИ 





А. СОКОЛЬ, 


м 


Та Апъебаем дет 


Аизуегкам 4ез Р’апо 


Г. Т. 








пасепь, 
нищий № мЬетвостой, гдЪ ить газовыхь заводовъ и зло 
Можно видфть № 





‚о производства свфтильниго гаша систе 
можеть быть 











ХВИстыи оть 8 











эднов устушкой у ао тавов ©Е а рих 


А. 


Мнепйен Еухейсгаие 
лиц де Тляиливев 





орузнаи, 


ое 
Ует 





вн 





зезееп Ргебеп Бей 





мы 


„Гуг 





рически 





о-Гибигера* 


ыфнимь для про- 


ихь стай, 


11 часорл, вечера въ нонторь К. М, 








ол 





еек 


`Ргогегпа]а, №. 2. 


МАГАЗИНЪЪ 





'Вольфсона, Институтская, домь Бир за справками обращаться туда-же. 
ТУ ОАО 
Въ вау маглашия Рог сащзо {ев реосфайиию тералейоля 64 
дли раашир зыкольшо-иистружеи" Гозтаюизчеще а гауол 65 бл 


ег ГосаМиел ЪеВЫ® 


ипд Нагтопит— Гадегз 2и Бефемепф пегар- & 





АЗООЗОЛАСОЛАОСЯ ея о 





бывшй В. И. МАЗЧЕНКО, 


решотивекоя 














`протиь дума, домь дио 





ДЕРГАЧЕНИО 





ЧИДТЬ ВЪ ГРОМАДИОМЬ ВЫБОР 
пы паье-маше. елены кароль ть арости. Шары 
ны. Ашани. Кавешиа всевоомоки. сортовь. Дорожжи 
детеншв козниы и мебель зозоваи. Шогребщы д 

и. Родоаи, бощельюи. Попанио. Брава 

Таастузи, Зашошкы. Бошии. Маски. Чуаки. Ператки и паки 
от 50 вой, до 25 96. о 





в 











тояллЕ мы ытл кат 


хи и 
‚ЛОТ. МЕДАЛЯМИ и ЗНА 


инстр. и’ выгоди. ва. в 
'А. СТ 

















зняющия раны 
И, 96. Омь, тамлеже отит 


‘па прокат 
зто 9-10 


Нестеров. 40, м 
вст В 


2. Ожиетоя 3 





ь. Тем 


Часы 


перед. дач. участ. Узи ы 


Въ Святошин 






Сиривйшей па жгь Росс форте, фабрики награя, 
АМИ ОТЛИЧИЯ. 
всяк, конкурренщи. 


алиск, 
роль 185 





Чаетная ьчебница врачей епещалиетовъ. 


Со йская ул., 21. Пр1емъ по вефмъ спешальностямъ. Пла- 
|та за совътъ 50 коп. При лЪчебницЪ постоянныя кровати. 





торговое 





еденре. Фуи 
ин 








№49 


ПОДПИСНАЯ ЦЕНА: 
а 

























Чо ивя вре 
20 как бро маи 
В БО К двс 

40. вы, 


рвы т 
риа Зтм 


под ба зиреыу 
ретородныи уаз 


экежоное Училилке 


с. Хржонщевской 


иготоваяющее во ис уч 
т 





Театръ „Бергонье“ 


(ФУНДУКЛЕЕВСКАЯ УЛИЦА). 
Вл четверть, 18 фирм, 
том руски млорувекихль пр 
с по аи А К. Сак. 
саганскагон Н. К. Садовскаго, 
пределаодено будет 


„По надъ Днипромъ“. 
д бл, с Тод на. и 


Новый тат „боловцовъ“ 


(НИКОЛАЕВСКАЯ ПЛОЩАДЬ). 
Сегодня, в Трильби 











тр 








Завтра, гу питииу, 
= нефись Н.Н. Соловцова, хо 1 ризы нов 

т «Затерянный мудрецу», ком. ть л 
Им. Щегзопа, 2) «Побфдителей не судят», 
од въ ТВ вобиресенье, 21 февриля, 




















днемъ, посад сиоктакаюе по ужевыи 
иниыт, „Оболтусы втрогоны:, 
ом 





овооль собрании (ма. Кр 
Соапянекаго), аюбители 








зтгАвлЬь, 
тора предназначается въ Подь 








А. Брыжанов: 
Уи вк фицерски 
ишимаиси © 


ЗАЗАЗаААадААААА 


РЕИНСКАЯ лососина, Зое, 
стерлядь, Форель, шведская 
`лососина, осетеръ, сиги, кам 
бала, скумбр!я, бычки кеаль 
и пре свъж{е рыбы, дичь, сы- 
ры, вина, ликеры, шампан- 
ск/я и Фрукты пзбюця ль гро 
мадномъ выборъ 


ВЪ МАГАЗИН 
С. Г. ДЫТЫНКОВСКАГО. 


«0849 


ЗРЯ 















СУЧАИИО 


привезены для распродажи 


прима бар 


Попугаи, Конаду, 





вучные, 
ово 
$. Пашковскаго, от 

п 


`(гава Везапгаш 
ноНеГ СОВЕТА 








в безе вех» 
"т ЕЕ дет 





Мень З-хь` парь не высылается, 


Въ слещильномь магазин бЪлья 


‚Голландский Магазинъ. 


А. Барснаго, № 40, 


Нрещатик 
Телефонь № 843 





10-10918 








Дентисть Л. Познанскй 
позратиея | принимает 





И ‚№8. вот РАБ 





аа 











„рлтеяг“. 


2: 
12 киты м 12 


Продолжаетел подшнека пл 1899 тодь а 2) 
толь вами ПРтевого педагогического жур- 


нок Среди 


= 
т Де ат «орь боаииь 


Годалстал миа па тодь бехь дост. руб. 


и 





съ дот. 2 
кии: 





. 540 кои., съ мер. 3 
бро ани, 


“ко за $ даухжоеечиыкь марок вы 


сыт 9 ато и стробосволь. 
па о Ред. прив. дом. А. 


|. Гром. 





Курсы рукодёлй 


ный классъ, 


_ О. и С. КУРДЮМОВЫХЪ. 
`Кезъ, Н, Вадим. собств. д. № 1. 


Ъ РАБОТЪ 


УРОКИ рисовая, казошися ла фарфарь, 
аа а баржа, поминать вышто: 


пд по Дереву п до, тяеиен по кож 
Зов картин, лк. гладью, разл 
Тода, визальи, пдетешьи, искуести. цебт. 
ы 








 помиыиеиуи ваасса оть 1 





+, 
то 





гся заказы. Углы 
3. та. 8] 








САКСОНСКАГО ФАРФОРА. 


бомотйст, 





жи пь будбчной, уголь Месте: 


‘ропежьй и Фумдукаеевевой, 42. _ № 3-1 Роже 


Зубы искусственные 
сть Зинтеревичть, "ох 


Чт. 14-100 


ВОДОЛЬЧЕБНИЦА "^^ 


тоники 
и 
-оафтовыя ва на №). т 
олектро: анны . 
пефонь № 474. А 









,- 











Врачь М.Я. ЧЕРНЯКЪ. 
ол. ножи, венер., мочелол, и р 


оть 9-я. ноть 5—7 4. в. 
Я ли, Б.-Житомирскаи 








3 








ВО ОЗНЫЯ 


(6 женск. 


Днуретва 


пыле пм Гы 


есанскаго (Марииско Бааговлыи,, 


34). 
записываться у повашазьной бабки 
Сшицкой, вь дбчебшиць. 


а рить уе присит| 
слу 8.10103 





ЭЛЕНТРО-ЛЬЧЕБНЫЙ КАБИНЕТЪ спец. по’ 


ОЛД ШТЕЙНА 


и душевным 00412. А. Л. 
, Болын. Кадиойискаи, 37. 


Ире оть 1-5 -7. вожди 





ОА 


Иремь оть 4—6 чае. дия (вр. праздник. 
В ах А В мено 





}. 
и 


Даь мвд, КА. ЛИНДСТРЕНЪЬ 


еробхать па ЗИ.-Иитомиредую, №8 20, ки. 


№ 13. пи 


‘веер. и 
ть $ об ле 


‘по бод, кожи, 
р зкот 88-10 












ЧА, И ГРИЕБЕР пе 





36, теаыф. 193), прии. по бы, уха, носа 
горла оть 10-Е’ оть 9-4. 


«туз. 





чъ м ©. Еву. 
ЗЕЕ Пресли, ь ить при. 
ии ло зиушерсту, жене: в доле. бы 


В. Паспаьковская, 419, вв. 11. чтьса-$р2 





Врачь Г. Н. ЛУРЬЕ. 


замши и гор 
пет, Прорьая, 18. 





петь ЮР 





ЗАМАИДОВАИНЫЙ ПЕТЬ 


Конань Дойль. 
(Съ анха Иокато), 
16 авто было ихть Гоменокть присту 


= 


зифилисть, 
 мочелол. 
бол; Првиь 9—1 ут. 4— 








ть 


т оотрову; ржа панеела столько иду, что 
ви устье выдовалось теперь па’ ивовоико 
Эмиль ть оквашть. Каша только берегь пока- 


задел дали, ко 





мы замбтиаи па греб- 


пплхть водить ббаую линз ,хотораи ясно ука 


зывзаз ма опуеноеть. Сы это 





ииуты мы. 


продоажали путь сы педичайшей осторож 
цостьо ложь большим порусомь и канве 
фомт,, тателью побызи опленыи жъета, 


обошачьшный ша пашей варть. Ш 
пыль икты скольанаь по песку (То 
сифаь из шесть футов въ водь), 
Ише меш шт пам разь удали 
анио миновать меди, Пахои 
аа бистро увеличииаться; изо врблости 


палстрлу было послзшо додка съ дощиаи 
кф опоры привел меш 












сист 
ць глубива ста: 


ви 
зил, 
из 


астошйс Дуеоть метров, оть берега 
Кр мы бра якорь, так кант, попили 
из пырооитедьшахть жестоть шатра, что 


иАгь миакой возможности подойти ба 
кь остро 

`рожилии 
диаъ, потоку, месиотря 1 
а въ ву 





то, что мы сто 


. Салева: жоря сибилаео ерыми 
и, вокруг пасть фанат и бур- 


‘острова, похь защитой его бе 
етовь. М попаи во премл прядива: во 
порыва корм палшути: по ел мути 








жзриой поверхиости плашачи пуб дерева 
в вамаожишие обложки, киесенме зако 


еше. 
Я рбшиаь пемедлешио запастись пр 
зло, такь какь иальНшее промедл 
з0лази острова трознло пам зна 





и 





ие 


‘авешной аихородков. Наетоя бк, боло 


пистые берез, иркаи пдовитаи зелень 
брежныхь комышей, оолухть, пасышешии 


ри. 
ый 


ши исрешици- О опытом 


моряк явно укозыыло па. опасность 
пак и отправияь 

тружениую дом" бочками, которыехь 
Мото хватить о Сон. Плоло де- Дозида 
чамь Сбать в маленькую тиуку п ма 
виден кь острову 10 паправавию зи 
сваго флага, 

Армитолаки и Вильсон, 








берегь ммлюшку, ма 


оь 
я 


т 


аавувавшагосл пядтЬ фирмов 


‘Обогпуит, чашу деревень, я зомьтиать 


копир, доилное иизкое здаше сь бол 

Зераой, пд пторошамь которой пли 

девы были поли ку 

ато ман 

додовь и змьи 

"мет ато 
ты Нь ПРМЬЫ о 

Окт, Прибомомо куш 












в п ры в то 





оджидлаи ме 








ной 





болеидовь падьмо- 
ТВ буть стовать дажиный рихь 


Зидан стокада_ Двое 
рмахть, «ояеан. 


ния 


Па гри эктомолы. Офииь мо пыхь высо, 
ЗИ роке оч, ео обв т 
зто оладиетоИ боры рунй лм и ху 








|БЮРО ПЕДАГОГИЧЕСКАГО ВА. 
ЕВ 
вид уроковь, нереишеви, труда журиальна-_ 


ттораискаи, № 34). 


ПН и 
т ая орать 


сельским хозайствомсь, пожаловать нь 0б- 





ней мофщенной тротражь: 
1 мацы А. М. Макеу- 
тона о предохром. привиик, сибирек. изшы 
Т. Тизевича о заподакть сидикатиаго 

п зерешицы. 
фепрали-—олииека 














сорт о 
существ, 
Ни: Земле 
1Его (о пени. паесь ддне.-5. саужащихь), 
1Ивлководства и Ичеховодетва 
Общя Собрами Отдфяей, Земледёлия 
состоится таже их 3 дик 19, 23 
в 26 его фатрали, ПТО будуть дем 
стрируемы: усовершеи. возоное колесо г 
Ор полевые воеы И. 0. Мейера 
22 РИМ, 
и м, Дт. оадебные п театра. 
ета, и апровые в 
Цвлы ран. пер 
ток, о ство въ саду, 7 
ати Дори. 









































дияхь посту. въ проду 
табак перьой въ Росси фай 
В. Месансуди, ?р. \0к. ф., Су 
то качеству от Даветь чуждо 


ВУ М, ить «Иобуа 
но РИО 


АНРИОАРАВЫ 


Улица ро 








Прибыди ди продажи 
ца и одна кобыла 
Урль Васизьовевая 














Галь по двор. Тамль-же продается” повый 
фаэтонъ, рабы Гежаша, п повыя 
пения нуры мо Ы 





'Зубо-ЛЬчебный Кабинетъ 
д-та М. РЕДЕРА, 
аи, пломбировашйе п вставаи 
зиусствкиныхь зубов, Пр ‘ть 9. 
до Ги оть 2 об ч. вел, Крещатик д. 
ИГифлера, прот. Почты, — обатчя 6-50 21908 





зуб 








ТОВРАЧЕБНЫЙ НАБИНЕТЪ п 300 
Тот, искусств, 3 


бурные 


ия. Т 


Е, В, ГАРНИЧЬ-ТАРВИЦКЙ 















Болл ножи, венер. и сифия. Шремь оть 
3—5 И. м с етих 
м Прорьаной. падтеб У-ВР 





ОБЪЯВЛЕНЕ. 
УдЪльнаго Управления. 


"Вы ош марта 1899 тода шт, Уп 
[ещи Меяекало Удьльнаго Округа будуть 
цристюлиться торги на сдачу въ аренду 
{съ 1900 года ша 12 ать ше 
пом баноть стаи 
ви, Оо Западиыхь жельзныхь дорогь 
с общолтельствомоь ставить свекау пл ль 
ный Мирошовеыйй сахариый заводь. 9 ль 
торгокть и о времени, съ. которого мо 
будегь, рааематривать въ Упрамаеи К 
каго Удбльмато Ферги и мь Уран 
"Богуслалекаго зиБшя въ м. болуелаьь 
Конезекаго уда Вуемекой тубер 
ди, па какихь суаются фольларки 
объявлено 069бо вы ше 



































ой, сь отелатвомь страдьйй из пр 
1шо бам, ани, пои серыятемь 
широкощьзой вругзый шаишо 
—Очешь раць пасть пыль серлечь 
ртнал, меня посади, позводьте презетанио 
ви: Польерь, представитель фирмы Арм 
"тоджь и Виаьеонть. А ото мов другь м но. 
раощииить докторь Сеперааль. Встрьло част 
Зов: жхтм олешь редкие наеше эль пати, 
рать 
— Владблець и капитану ихты Гомевокь 
рить свою очереь рекомеидоваася и, мон фа 
зна Мельдруи. 
— Вы пасобдиратель? епроспать 
— ден 
| уже 
|амаго 
ИЕ то же, охота бщда удача? момите 
есовадеи двитирть, устремдия ма мемл сви 
ражиыи карие то 








вет, 







































Ми, уда т ии 
шов. В ристааи, то, 
бы зацаетиср Прытой воой; а за одно 
ужть м. хотраоь посмотрьть, мыть ам п 
Гздбеь чего нибудь шо моей 





о преми  отихи предстовлений ик 





мены мои два матка причадиди къ бере 
п 


И помиашиаь къ иимль навстр 

ожденм моих мовыхт, друзей 
оещизли 

како ть течеше додтихть м 

си пикого, рожь тземиет- Метр 










т 
ие 








— 0 мы зар Дави? оказать ложторь 
когда и, пь свою отерель, сталь его раз 
пирашивать но рем 





ши, Ву, д вЫ мниуты отлыха мы толкует 
о политию 
Да 


| ралаь 


особой милости Провидьийи Севе 
оный радикал, то 











‘Ботше гой 
— Да еще тдотлемь, Хишыь, подхватизть 
окторь. Теперь мы оба уже остонашеь съ 
блин 


ный пу 
Воть амь мой безцристрае 
оставайтесь 
рить кала 
ит усн Оговам, вито, 
поряашао-бы ть гозову' устран 
“Что можеть быть прекра 
перо ционаюааиви, еторые ст емозмутн 


ось 











ду 
ещо, изрьлка нарушющему 
хз жизни” алии 

у ВстрЬмать -а 
УРдниенным Селешя 









имя болото 














иый аихерткоми, тоже сворбныя шут 
пох обителей. В ото удивит 
иде въ этой сповобщости Чедовика 











"илепоть Общества и лиц, нитересующикеи |" 


ани въ ПозАщен. туб. третподи-|* 
ртезд. двории. въ ТЫ час. век. по саруж- | 


у т, 












р [инт 













‘ОВАМИИИЯ СОЧИНЕНИЯ 


И. И. ПАДЕРЕВСКАГО, 
бен 





‚бп потеяй: пой т 
Фет. сочишеня И. И. ПАДЕРЕВСКАГО, 
риа содолЬ ть Кижи, и т 


сета 
ить 


Леона Идзнковскаго, въ КИев®, 





и зар 


НОВОСТИ ДЛЯ ПЪНЯ 


СЪ ФОРТЕПИАНО. 
РОМАНСЫ И ПЪСНИ 
нузыа В. Ф. Дашиевичь-Чайковскаго. 
| Дупиистая сирень, > „.. ЗО. 

меш. . 2 Зам 
Не воры мик, друге 222: вв 
Пе говори, что аюбишь› 440 к 
т 20ы 












‘щина-Инсарова) .... 
прова 
У А. Соноль, — Прорьзнан, 2. 








Вновь отирытый 
М'АГАЗИНЪ 
и образцовая мастерская мумескаго 


ъя 

В. Шина и И, Яние-Яакевичь. 

Миханаевекая уд. № 12 
русских и сагра- 

матераловь 

Сноров м акнуратное выполнен. 

















пили, 3-3 Р. 
зо вол. 

фунт, сын обыкшовениой соеы (уток 

уе 16). Сь требовашями просить обра 

си, БЪлая-Церновь, ротора 













Постоянно свЪнй табанъ 


„СТАМБОЛИ“ 


Покупайте тольюо ить табачи, маг, ЗГУРИДИ. 
Пассожь, таавлюе представалезьтьо ди г 
Бава и окрестностей 1 






















`коат. телиика 
КОМПАНИОНА зе оо 
Росси, пзобрьлеииато 

пиетружоито съемочно 

наго «Амошейет» 





турь съемки и нивеллировки с. со’ 
и 


сташещеиь. ошорремешю плановъ 
профилей (зиочатически) ть дв 
маешизбь. Шривизденя звена № 261 



















Пструмеить № ето работу жожио вид 
ть патум 
ь переговоровть Бассейная 
1.20 10 чак. утра ить 
То чае д Леры, = 3-3 308 








1евъ, 17-го февраля 1899 г. 
Городешя милища. Одиою поль па- 
ибодбе вылаюниихен особениост 
шего шремени стблуеть прин 
строе возрастание городевого и 
и высокое кудитурное разьыте 
свой: жизни. Явлеме это, аб 
т, ивиботье аначитедьншах 

Заналнов Корень и Сы 
ь, пе чуждо и нашему 
гдЬ возрастание городского 





аеши 
город 
кемое 
















теми 
пдеезлен 


тву, 
и 

























‘рить сое острое пах свои ча тв 
але. 

— Черехь по будеть готовь 
папитаить Мельдрумь, 06 





торьз Вазькерь оторавилея ползет 
А в 











иадалает, изъ ну 
‘огромной раковины, соерхавшей мб 
зовыми шередилами 





острову, позиой 


тай воздух евлалы 











|объяеияать механи 
— 
поразить чить ва мос 
паечадьнаго однообразия их жизни. 
М ад а Рубеж лего вели 
в небыюмаго. Воть отеюда, прозозжалт 
пыван из Сбер. востокь, пронокт 












ву До-Шалью и отерыть тамь жи 

торая Там ладьше Габошть, веди: 
ал страна. обезьнить А въ этоь пары 
дешни, — онл, умарадь на’ мнгу-мостокь,— ии 













т еще ше’ посафдованы 
п иусоН река примите ку 
мт, изъ домах» 
Ми страето хочетен быть хоро- 
таиивомть, Когда Я смотрю па эти 
орзидем и необыкиовеиныя а 


европейцами 
лы 
ам 
таит, 
шим 
страшная 
пеши 
Доктирь указывали, мне на 
сы двух. стоил, зайищенный 
еньвиыи мысажи, весь поратый м 
Пастительность», "среди Которой окобенио 
бросался ить тада тигаытекий стволл, дерева 
омщзаемый облистыми возшами 
ил ата растительность пришоситея те 
емо, сверху пь вашу маешьую бухту 
Фбъяеиль МБ докторь, в во время [аа 
‘ощить уповитей в море. 
































`` ры принеси 
1маныя породы 
Ще х 


самы разбой 
це товоря уже о, 
вериться 


пейерь 





р повел, 
Ик лежали 


донвное эдаше, АВ 
доски и обруч дн. 











пи, скозаль он: вики 
млин Намь уже тотевыми, а соби 
эь мы ихь сами. Тецерь скажите, иуь 





в 





те вы этомь здания 











заный за [м 





идет, вее боафе и бояфе усиленным 
темгомгь, Размите городойль, обра 
оть па себя ппиманйе мосабдователей 
обиестваиныхь явленйй и о этому по- 
воду за повьдиее премл зле Германи 
появилось нЪекользо сочинений съ ука- 
зашьиыи па то; при каких условбухь 
городская жизнь можетт, быть орга 
соваиа пабе ращпональю. Среди 
Гомрихл, соуиненйй  отмьуютея: ига 
"профессора Бюхера и издаще соша, 
ра пкихь кпартиронаничателей: 
00% от пинки посвящены одиому и 

же" опросу — благоустройству го- 

об, заслуживаюигь: 
важиости затронутых 




















|По мою ироф. хора, сопремейе: 

пай торють и дозожезт 

мератомь чуждых друг 

меитоть, и всё горолекфе 
ыть обе 











пистратипиахь, № 
скихль общиить сташстз, 
иль че 

мать и 





ещемь 
обаь 


руить ас 
НЫ заторы маммасть 
| ежащихь 


ридь 
сошремешиозгь городском, 
‘илант, проф. 
уиеладаниаеть управзещезастрой- 
ою города. Городское управле оз 












о устанавликати, и улучшать п 
города тировать домостфон- 
тельство, оть вотораго въ, такой 








ной стеивим Зависит, народиов 
в, народная правстоенность и бзаго- 
состоннёе. Городскан община, о мн 
нию рю. Бюхера, дозжиа ‘пзить на 
бт зшиитроль мать млиищами и орга 
низоват, чую пиепекдию. Но 

мысли, отдача ва, паемть квартира 
себ. не менышаго винма- 























чбыи, торговая еъйет- 
и проч, Сож» квар 
и торода ‘Фра 





табжо разематривает 
‚им городошь, къ кпортириому д 
тому вопросу сомоомт, выра- 
опубликоваия програзвиа х- 
стии. На первый сон выдви- 
тает» иадрорь са жилыми помаиен 
ром первой 
тир 
стояиный иадзори 
ть порчу 
пред 
должны пре 
тренозиенее 
‘предиочтите 



























необходим и 
чтобы предотира- 
паи требо- 





По идеб сома, 
а обще-госу 

и писнекця ст 

но во исикозмть с 
















и городекихь, упак 


ня, 





рами боль особвито отигощенй 

















вил», говорить соль, сябдуеть сио- 

собствовать тому, чтобы мели 
ненииая ностройви замвияаись со- 

иремеииыми домами, с» мелки ар 
‘рами для того-ие рабочаго клас 






праве въ, старыхть но" 








ойкахь и который чисто ме иметь 
возможиости переселиться въ друни 
сти города. Ир ныборь и уетрой- 





__Бажется, ть пежь мт 
т, от 

А между 
кнехолитьи 
Я пам 
"оо но 





сш 











ды 
пидитеату 
ней сего 
















го Дал это Вужио иойблть вре меры 
Иочену? 

1, потому, что здсь происходить мо 
зательмын вел 

ПВ воть сейчас говори о монотонности 








ци, а между тьмь чна ираво бы- 
нд сомвикомл, пес А 
и вам сомйлую отправиться домой, 













ль посаь за ", 
тся тумань. Посмотрите 
завигаетеи со стороны Аки 





И кизипуль мо увазаи 
и увидать нииыя 
быстро па аи въ то: 
Роу цеднжи пащей ри. Вы то 
1же преми пась пиру» охатыо Хододомнь 
а сыростью, 

‘Сашшить, гать зодеть пасы к облу 
сказать ловторь, Вели васть пигтерееуеть маши 


























това, и дибику вамь позже и 
а 

Я быль дьствателью страшию 
ресваить, ТаКь какъ вы словахь 

учаль 'безищойство, в пустая 
сенью льет ое а 
Доктор произвел мени виелатаье 
|сильато мужественцаго суббльчава, а между 
тЬмь ть ее тазахь соботалоеь "кавое-то 





|страиное выражение 
скор 
поры 





| это шв быль стра 
было выражение пели 
нувствусть себя ва сторожь, ‘тре 

эи-то нелдомой овасности 
таль и па обратиюмь пути 
ди мп хижины вашихь черио, 
ужихть рабочиль, п г-же их оби 

















их и пока еще не ветрь 








поль там, 





зубах, доктору, указываи ва Прогиво 
положный берег 
"В самонь мь чему-же виз, 





"ИН у таить 
0, вь прежыее 
Подьзовадись 












Зета им 
пе 
Воть МЕМИН 
ЧЫмь обе 
ую м 
цы мы сы Ва 
 шацугало 













сц 


Мы сова возвращаем 
дело начади, тела дожторь, И уда, 
Валькерь сугасится посвятить вас вь г 
эниетвенио исторь. Намы, Ады, ром 
аьо ие зат перонать "ее ЖИ в 
очешь печальна п гоидрить о ней 


къ тому, сь 















Мы больше пе позпрааие 





































[стой помфицьлий для учрежденй и пред- 

НИ нужно по воомолжиости прини- 
ро т соббражен и жилище ии 
тересы служебнаго персонала. Опром- 
ное зпамеше одфюь, по мифиию, о 
имфету, строительный устав. При пы- 
| работ в его доажию ить В с0-| 
|ображеше ме только сапитамтыя тре- 
бовзии, но и потребиость населении 
|пренмуществению в медкихь кварти- 
|рахл.. Вл, интервеахь вобстиенныхь и 
Гтаседещи, горох и общеетвенныя Уч- 
[рождены ‘долж удерживать и по вод 
можиюсти расширить свое й 
ще въ предьлахь города и вл его, 
окрестиостяхл, а равно избыгать от- 
чуждени свомхль земель. Городекое 
|унравлеще дозжио вести подробиую и 
постолилую  статаитику  соободныхль 
партирь_ и дозюстроеши, Эта стати: 
стива дасть цьиныя увазаня т го- 
р ро упраддени, строительной шро- 
мафии паселони оби. Бакы 
показывает практика миогих заиад- 
|1о-еврюнейскихль городов», пеобходимы 
особын ры поощреши къ устройству. 
зомовл, Сь мелкими инартирами или 
[даже сооружеше ихь самимть городомль, 
| это, ивир., имфеть мъето в» Аи-. 
сари, Соою  додю» мозьаы приносят»! 
строительный товарищества и обще- 
ства для постройки домов», ие имф- 
щи чисто коммерческаго характера. 
Вл, помощь этимь упреждешись до 
Гиы прёйти части пожузртвовани ва- 
1питолозгь, землей и строительший ма- 
терлами. Наконець, говорить» союаль, 
иужиа строгая выработка договороь 
 падыь квар 




































"Тавовы иде, пыдиигаемыя и оче 
Гель быстрым  ростомгь тородрть и 
Граднитиемть городовой: жкизии- Сл точки 
Илии ириициоцазьной, можно т 
ромать, что санитарный заботы о коар- 
[тираху, дли: населен имббжугь такое-зке 
оианенте, изв и заботы о пинев м ры, 
по`попрост, атьсь, шо, сущиюсти, не в 
цибаочгь приоцвиви зйрости 
даншюй идем, а в, практическомь ея 
осущестие 
окущестьяеще и нозбужащеть большци 
сомийзи. Прежде всего сафлуеть о 
мртить, что самый строй русекаго, 
тородского самоуправдени та“ 
санитарное регудироваие 
дьла, всаи-бы даже его в 
ть обра- 












































устую, 1 пущую 
|формальшость. города и ихь 
`управлены всецёзо находятся въ рас 
полям домоваадльцевь, дли’ во- 
торыхь  именио зкартириый сан 

таршый палоорь и пред 
|стараять собою пичего иригиаго, 
Учреждене, ио мысли союиа фран 









уртеких, пвартиронаниматеей, об 
госуларстьениой киартирной ии 
такаке - предеталяегь и 
трудности псльдстай сложи 
птанвости дла. Приходится 
митимныхь Сторм частной 
регулировать #6 у ломишни 
| 









`жиани, 





Зет виза и 

ИИ 
поизеибими, вакль 

обложени 

Салитарный мод 
пой торговзей устапоиченть некаючи- 
тель пт питересахль одорювыя: город 
Тег насодены; однико-же, горолеви 

















ть честь моего прИда, 


понял, 
аюди 


м 
ан 
ми сеймаст-же пришлись 
«посто Реррег ага, остра 






за приготонаеи 










то пряииаго рагу, оеобешие дюбимаго па 
`косточомть берегу. Ма ыы за имено 
ты туземиый т 








п потому ие припиль учасйя мь 
за ь, Поставив, Ша столь 
‚ оть полндь руку + 























буть еще к ибуль прива: 
Вольцерь, еир и 
все ль поридк, Мусса, отл 





холлы пом 

ди, мать Хот 

нютащьки аль за 
Пр 

пам 


этохь самить я ууыь вч- 
у 


африка стра 
пои 





пую 
даа 


о 


и чумт 















Зве мяче пая быЧнесть у 
|сщропейцеви), таза «то дико блужуваи во 
ру 

Пт, ить, масса Валькерь, посвани- 
Гиузь ок, —поблежте аучше го мии ма 


ны; тамь и буду вею поль ухажинать 
лы 
Это помои, Мусса, Оаый мимо 
в пожалеть своего поста. 
чить зажать ушориую борьбу ва 
о ветра, по и ма тоть раь страж 
, т 
«са Валыкерь, пошториаь, 
Ча, простите, мо № це могу. Ву это 
толь вчера, "одииоь рахь; мо воть ужа 
греть ноль. Шбть,ато совы мон аль, 
Пааьвери пожал изелани. 
"Пусть будеть пи тновму, Мусса, мдя сь 
сиазаль сть. Копа петь 
ты позвратииься въ 
























1но працлю-ли,” копить Меаьхрумь? ка 
зожеть быть, мобторь усбаь уже вамх 
обо всем сообщить? 









—И тоаьщо забыть покоть палит 
Мельруму Пашу бочарыю, отобаать лов 
тары Сешералль;—оувако, вы, кажется, 


совет боьы, Валькерк, прибавязь дить, 
прста 

Пи 
окензмь, 
а, мия сендшя чАЫЧЫЙ деи сиобить, 
оаова ТОЧ саилномь палит. И при 
зть дебить трильхинину. къ ушакь стоить 
страшный зоучь. А вееьже ужи пт 
эту Ш мь бочариь 














старый товари Вы сдам 

















= | реа. 


Ст’ увурийаины Презице звы 





упрашеня совбушенио” исиаанаи во и 
создали из, этого падаора 
городского дохода, весьма, 

Гтельиай ть особениости дай 

паго населены, При такой политик ® 
|городскихт, управление можеть быть. 
|гаранти, что и съ квартирнымь ва 
питарнымь падроромть не понторится 
тоже само, и что установлено тас 
кого надзора ис поведет, къ созданий 
поваго паатежииго бремени ля’ мало- 
‘состоительнихть классонт, городекого Чи 
‘седеийи, 


Но можегь позлежать спору, что 
квартирный вопрос пе тользо в го- 
|сударствахть Заиадиой Еироны, мо в 
|у пасть, все боз\е и боле ныдвигаетел. 
Стремаеше обрабатывающей прома- 
‚шлениости ютитьен именио въ городахть 
стягивать, въ них целым армйи ра- 
|бочаго люда, ля котораго вопрос» о 
|ралибибийн иметь первостепенное зна 
|ченто. Явлеше это быстро усиливается: 
 соралмдию росту промишавинаго 
изводствы страны, и осташаитть его 
44. бдь внима едра-ли  вояможно; 
по какими путими дозженть быть” = 
пшент, квартирный вошрост ля рабоча- 
го каасса,—дашеко ие выясиено. быть 
`можетть, для городовь Западной Евро“ 
пы, скучениыхль на маломт, простраи» 
сто; и ие псегда имьюицихль водмов 
ность рости иъ щирь, остаетея одно 
толь средство раавния —рость ть 
таубь, т, ©. возведение многоятажимхть 
построек на старой городской терри- 
тор. иосафдиее обстонтелистно, 
дЬйствительно, ‚обра 
тать тоиатедьное ммн@Ащде зла сабитар- 
ное состояше жилииуь въ миогоугаи- 
ных домахь и требовать органилацеи 
Уваланнаго пымше санитарнаго иллро- 
ра. Русеме города, въ эначительюонть 
|большинстьв. случдевть, находится ъ 
нъеколько .иномь положеши. Въ силу 
ихь сравиительной молодости, они рас- 
полагйюить возможностью роет, кант 
в, таубь, такь и пу. ширь и та оз- 
можиость двойного роста сттрываеть 
ифевольшо иныя иеремективы ршены 
кнартириаго вопроса.” Еще ме такт 
далио, кода горбеые пути сообщеши 
иаходились втьсостонифи бабато бшаго- 
[устройства рабочее паседеше городовть 
обязательно дозжио было отиться аль 
нихь, поближе мы бету позуче“ 
м работы, “Тенер, обстоятельств 
в. отомъ отиошеци уже значительно 
помьиидись м объыцають мъ ближай- 
шшемь будущемт, плмблиться еще бое 
Зивительие и мостолино усиаи- 
завицееся ралвце оби городенихь 
‘лфаныхль дорог. иротигуважощиеь 
свои аныйи мы окраины и ва городом 
сть возможиюсть избИьиуть вони 
иначительной части  рабочаго 
а огобепио фабричиаго, соб- 
стаенио въ’ городахь. Улучшене и 
удешевлень путей сообщении возить 
возможность разселенёи части рабочиго 
изаеса по городской перифери въ ус- 
ощбихсь, отаичвыхь оть собетоениио го 
родевихь, т. кучешиости и об 
писзитариоети сварить. Колено, 
и дли остающихел, санитарная обета 
порка жизищь имфеть очель важиое 



























































Гоиалеше и на пее дозсио быть обра 
‘ицмемо внимание, по псеке. 
адача, облегчаетси. Но’ 


ному плацу должны гоадаватьея нии 
тородевеа рибочце посеаки-— эго вопрос 











оту безцеремениость. Въ боарийь буду зе- 
курить я м общаю утромль еще лозавтра- 
ко пришести. вймь декареть. 

и мепл быдо Зоневилш, что у Вадь- 
ера пачадся оиезашый и жестоки при 
стушь дихорадких этого бича носточиаго 

балы щеки горба румиицемль,, 
таза сверкал ихоралочиымь бегом: 
Горугь Омь стало: тихо навать каную то 
иШьсеику, начался бредь. 











|тель, дружище, скоаль дожторь и мы 
[кдооежт, отвели Бинт въ соадьь 

Томь мы его рамбаи, п шапики уеы- 
ительмакь вое, бое кубоиь  уе 


нуль 
т алерь ов просить до утру вое 
Зоторие код мы саши зсванок у камина 
апоациая стаканы вицожь, Мы съ пимь 
постовнио черелуемен; то его анхорадка 
|трепаеть, тв, меня: къ счастью до сихь. 
пор мы оо ив разу мб боди одиоцре: 
риеиио. Мб бызо -бы _ прайше  пенитио 
слечь именыо сегодии, такъ какъ мии ирюд- 
 ствить чиперыть машу таниу. Я уже 
товоридь вам, что мамфрень снать въ. 


снг авы 


— Но под, сабо > бщать я разума — 
бодрсйвовать, тажь как тамь придь-ди воз 
можно" будеть успуть? ЗАмниее илеелене, 
охвачено таай паевой, что ши ода 1у- 
ремець Це сараасится Уеетатьси а остров 
оба заходя сома; сетов и по что бы. 
|то ми стало деищусь причины веей этой 

















поочередно 
тому паладь почием сторожь бозсавдио ие- 
чель, Фиить рышштедьно пеобъменимый 
лодки 164. вадице, а подаю влва-аи ито 
паибудь рЫшитея добраться до против. 
|зожнаго берега, ити воды, Бь колиать 
проводили, Что сталовь съ отит, моды, 
аким общем ор пожииуаь остров, — 
1зто дал ный. иепреникаежая тайны. Мы "сы 
Вальшеромь были только» удивены, 10 
ани пегры: пришли ль ужасы, стаи” ра 
пекать страны саухи` 10 этому помолу. 
Ошако выещей ‘па ‚постигай. 
ая три тому назад, вода мовый: мой 
|<торожль въ`сею очерель псчехы. 
— Була-жо онъ чогь лФваться?, и. 
Ц объ оломь, мы шо тольно мичего двето- 
пбриого "ме баюуть, о це моемь даже 
оольо нибуць проодиолобиаго объ 
пм, Пары ину ато нь бони 
|покезася воть, вотовый < 
ны 
нАть низов ппзможивети убить их 0- 
зевать па остров. Двже Мусса, олеть 
преданный своему господину слуги, пред 
иочеаь бросдть его, бодьмасо, на произвол 
суды п баать а ати, 






























‚ Меларумь простить вал» 





(Оконч, са. 





— НУ побемь-же, я улужу паб вы по- 4 


х 


саожный въ окономическомь и тех- 
оническомть опИонтент, Туь ифкоторыхь| 
тосударетвихь, Заидлной Баром (въ 
Безичи, Ане п отчасти Гермаий) 
есть уме много тавихь поселков, 
лакицихь ловольно разнообразные 06- 
травы. Илл русекихь быстро раету- 
чихь городовь, кавь въ смысл на- 
Гроломагельни, такь п въ смыезь рал- 
ит Е ‘промытяевио- 
‘сти, (5ь чеду их между прочим, 
стбдуеть отнесть п Мевь), паиучшее 


ци ‘квартирнаго вопроса за- 
чаетен имениь ру образовании при- 
"породныхль поселений, которые растуть, 
| сами собою, но ри участи город- 
синхь уцраваенйй мовуть, ть, постав- 
дены шире в душе. Разинйе горо- 
донь вл ширь, ие 

на 

санитарной точ 


зываеть фран 
‘ронаиимателей, громадное аначене нм 
еть в» отомль огшениистромтезьный, 
устать Присцокоблениыми к сонре- 
меннымть городекизь постройками пра 
зиаами такого устава, и набаюденемь 
вл строгим, исполнещемь ихльь можно 
нь аначительной мырь удучшить са- 
питарное состою квартирных 0- 
мрщеный, ат особениости занимаемых» 
бБмИЫишей частью городского наседе- 
нь Между таль строительный устава 
имфеть в виду аншь обезиечене проч 
мости постройки м иредупреждоще мо- 
жароны а санитарнаи сторона дла в 
не тропута- 


По сищьцимь втытства Рейтера, на 
ОИ орон по 
‘аебдии сотуста фузлузекихть министр, 
па которы предсдательстьотатк рези 
лет реепубаики, посташовлео значительно 
Уеиить состаить порьжекой поза и жа 
ар Бром о, рено ват 

Горожа оббкоторые пики и замиить ихь 
они 

`Обыки вы ввартирахь чаншоь анти 
патротовь и монархистивь продолжаются. 
Уже арестовано 23 члена дии патртовть, 
14 ор о болоте, ре 
столь вереторь ирина Ораезнекаго Мо 
икурь, только что мознративиииея ить 
ПБроббеели. В» его чемодан: найдено мото 
помпрометирующиь докумеитьть, ль толь 
числ паписаниая прием Орвавекоыть ми 
струвщуи дя сионхть кат 
докумен, 
зм, неа аитисежитекой дыги, оваза- 
«ао письмо Эстертази, в которожь оь 
Заеть пыиторые сон отиовилельно ор 
таиозацы затовора, 

По сия, сиб» противт, Деруаед 
булеть пообуждено ква процесса” оли, 
паощидеиту ето съ тиц. Роже, пругой по по- 

у перешиеки найденной о преми обыека 
ок кащелиры ати пати Дер 
анна евовыу диокату Аидре, что 
ыотвовалу. ме моль пайлшемь Жниутваго 
Тоадрожеши вам увлечены, мо сы полным 

пежу, важинти еооихоь детей. Оно 
Петра по НЫ бромом пани 
о промсь ку стрито опредтенной козы, В 
закючещь Дерулехь проеиаь Андре пре 
Ать тааеоети во объяенещи, чтобы къ 
‘общест пе петолковывази дожо его по 
‘ступа, 


Вести изъ Судана. Извеци о наступ- 
за дершишей, суди по аиабекиь газе 
тать. пока еще крови разнорилины. Шо 
одной пербы халиф. райнть племен, дру 
зкоствниныя Коиту и получал оть него 
оружие, по другой, —папроткь, плежеша 
эти Наесли хааифу поражении. "Вл газету 
ЭВшг» тезеграфирують пзь Бира, что по 
зари, заизщемым кь астонщее ирвм ха 
дифомть, приаилютея пепристушищыи, Теперь 
У што всего 15, ИИ чна., по веворуь, как 
"податавоть, ль его раеториженци: окажетея 
шестидесититыечидя арм. «Вау Жемк» 
отоерждеть, что виаичаие принвывыть 
замы энертичии мызы, об дать отиерь 
дерини. Гешерыь 'Макт-Донааить, ко 
пор кобираел уботь гы Бироу, 
ойшио в въ сопровождещи: моток ‘офи 
‘церов отураюадея а позицию. ПРеколько 
частой аитаекихь о воекь получи при 
азь двивутьея верю по’ Ниау. Э1-яу 
уапиекому поюу привазано готовься въ 
"выступаео въ похоть. Иредвилится пов 
ны пирошлотодией комар па рб 
Атбарь. Халифа, памтьреватея, поводиному, 
Говести бад: ид отябзьмые авг 
пшетоме, передовые посты, розграбить де- 
Гревыи вать гогрезоточить в поч 
Зищемт, зав этого пушить. вс соот воина 


'Возрамеце на особое иные гласна- 
то думы Г. П. Позникова по’ ричесно- 

‘вопросу. Прииваемый “т Г И 
Позщяковымь отдфльнымь мнынимь Но. 
зорыкь тааепыхоь '0_ злектричесиому по 
эцросу  хароитерль изобличения вт еораиль 
иомь подсчет и усматриваемое имъ жела- 
зо диередитировать аилоритетьиваотораля, 
ант, омеидио, вешозаны на пепраииль 
пом уевовийи едва особого мили, шо 
Зинато аною. Я пе возражал, проливь 
`прапильности подежетокь оъ отуьльности, 
мо упирждию, то вся совосупиость филь, 
3 ро иБжоторыя обстоятельства 'и вой. 
`рожеции, отчет упущениыя мат пиду, от. 
ети по бывш въ равемотбии, бызи 
„оричикою неравный постом вопроса 
ть душ. Я тока нывать Честь состоит 
ммм пони оо ржи 
при городской дум м могу подтверлить, 
"зто коме, обобенио прежинго состава 
думы, хуйетонтельно «было подожено много. 
тру и врееци ва лобросомбстную разра 
‘ботку ми оговора», о должен 
сиалать г. Позиявову, что меньше, всего, а 
о ымь, иАекольно часорь, было по- 
‘ториости 


нижетоь однако неск | 


ков пе оватываеть его во всей тоноть 
ри ие емогь разофять того убежден 
„жившагоси въ печать общестнениоть ми, 
Аи, поторое овь пазыпаеть туманом. что 
рАумою преИыщенть певытодный п для горо 
и п зи ве 1 


‘Обращаю прежде всего внимание на ре 
мы г. Позианова, которые оны протноо 
поставаиеть, +20 
ман, тавео 

ть 

"Позпижоть 

Нил каждой 
аако СЪ валового доора продпринимат 
в) Въ отшошени: числа часоюь гори 
`пронзвольмо принята г. Позняковымть циф. 
1а 300 чаковт, удобна дли ого поделетонь 
но о отолаеть хыйетвительноети, Иа осно 
зоны данных туваришества «Савин и 
Страуеь», пзвлечениыхь изъ отчетов, 
проетонемыхь ето пооаской у 

ь Ииствуеть, "что средшии продозжитечь- 
Нобель тории `домполни ть голу гости 
четь ЗВ ава. Так въ еродщезть 
(98 отчетный год 
было 8.500 м 250 дугоныхь фо 
«оотирлетиуеть 2,500 
| одевать веего было 11.000 зам 
|пакаливании. Мзь т4 
Что п 18. 
съ отиуствль ток дли 1.500 (ИИ замио 
Часов, что соетамаиеть на’ каждую уста 
повденаую аампу къ средшемт 364 часа го 
1 

6) Вы отношешии скидок т. Позняхокь 
ппошвивю къ фирмаить «Уно» и «Ди 
нИерь» очень щедро усташавашилеть иормы 
дан вимортизащ копипаа въ течеше 10 
абсьькь ГУУ, оаиметвоваоую выл вать 
табзющь Земедомаго башка, Такая морна 
`представаиетея одвлко прямымь абеурломь 
уже и мичму, что, позврамая под 
городу 100 т’ руб’ мзь платы абонеитоть 
Ржетодио съ суше 129), тыс. ро, «Ум 
|ше только возиротятть капитал, мо под 

ить м амачительный паюсь мо вид про 
нет в кожоыю 1 ме ож 
позора. вх ть сво "кассу. Такимт обра 
ож «УШонть», помимо прибыдей по прех, 
паритю, получить еще и большой прощенть 
о запачкать, уни же 
пт ТО арии сронть быль ущерба дал «У 
онл», могаа бы быть проиаведена пзт, 8* 
са ‘привить по влимаш сложные проце 
рта па ежегодно погшооеную сушу 
аниомь саучай, кро того, г. Й 

Хотя п свтуоть па. то, что 
бов жи пе вита "ть суть 
Поговира п розы ето детоа 
опен, претеидуеть чить са 
‘но забычь статью 3-ю (пуи. 6. ив.) нор 
`изаьнаго договора, по которой «по истече- 
и 90 дрть жев устройство удичиаго п са. 
доваго обобщения переходить безвозмезтио, 
пнь собств г 


., 
м 5'/, пшена”. Но 
такъ кокь Шо оральны табавидыл, вм 
орт ааа, корм, олень 
Поаиюову соворшешию веизисвиы ^), жо- 
}мАлщеишаго въ предлрбитихь ва» 4*/, уста 
полиаетел м вора т течи 19 
авт и 4 меяцеюь только З9),°/., то и 
са\довало бы меходить именно изъ этов по- 
сабдшей цифры лая сколоть на капитал, 
`затраченный для устройства 500 фонарей’ 
а возражаи дуже проти, стоности г 
7250 рублей за фонарь, (коли опа, быть 
ь. оошаеть 150 рубаеи)- па 
И убей охпиоврежелной затраты на 
уетрйсто ихь 


ль орь: 
чип В твченых ода и 6) 
и. 


дитем за выче 


*/.), а всего 4.795 руб. (изъ 35 
мой "25.000 Рубан тавойеже затраты 
«имейерожь» нужию примять пе 3,125 р., 
в вкего №7 Руб, сритьляки потому, что 
Поотаеить прихоти только затрачейиый 
авиа, прощеть-ке па затраченные ха- 
"пптаь ласть уже прибыл и 
опранка ть отиощены сид 
|рубаей, слипопреме 
ТОдсиую каесу, Шри остижеИ Змморта, 
ум мать 8), въ 10 аЪть дасть ие 12,500 
Грубаей, а только 8.000 рублей. Двлля та- 
ра щедрыи сводки” о пользу «Уна» п 
«дащейеро», т. Позиивовь почему-то агло- 
рируеть присосдииить къ синдхамь «Савиц. 
ы и Страуеь» 15,000 рублей, каь раз- 
вину вы отиошеши домовых, фонарей’ 
т бои бус 

рублев: реиии въ 5 руб. па 3.000 
валу 1. НЮ рубдей) п тараитировыи 
р ть ри и течиескико 
00 Рубан. 

Ей ваести ужа мною поорлаки 
аль отиощецит свалок вт раслеты г. Позия- 
рвов, то полущается совершенно иная вар 
ри, есаи даже придерживаться 360 часок 
горьнйи; такь: «Униить»: при валолой ло 
рдноети па 90.00 заместо, о 110.100 
Рублей, веди схбзать 
|моь зтой сушиы 6, 725 | 
ПНВ ое БО ГБ, 
рт. в. вето 24.055 (пыкето 39,625 руб.) 
полость р ‘омредеылитея ть сумы 8 а; 

ей, а фиитоиая стоимость гертоуатла 

.500,000: 4.200,000) въ 2,02 вон. а 

«Совицни и Суоусь», 
ходности въ 104.400. ‚ей, вы’ 

О 5 ЛЬ, ХР етаии 
`дован лоходность опредьяится въ 749,180 
Губаец, а таже фиктниная  стовмость тех- 
|поуатта. миля Цифрою (7.918,000 

О а © 

«Ушюнь». При 30,000 зампочекь ва- 
ово зозозтость «Ума», за свивами 
ро 16.09744.725- 8. 0-Е НН - 93,52 
т 49.2), опиаяитея ть сумжь 

1.328 рублей, а 
пектозита (13.7329 
Пите пабы ть 2.08 к 


фито стоимость 
:6.300,006) вы 
кт 


««Савищий м Оурауеь. При т 


30,000 зам валовая 
за "ычетомь 7.830--15.010-5,000) опре- 
Гиаитея иь вуммь 125.700 рублей, а 
ть пут СВАО 
300.000} вырозитея пифрою въ 2104 к. 
по 4 подобиые подечеты г. Йозил-. 
опа шо мыть, одиаво, Нихакого рездь- 
аго смела, рельефио докааы. 
аетеи, вен задатыя еще мемышею про- 
[позутельностью поЫИя, а имерно 95 чи. 
Теотль въ, толь. При 20.000 зампочекь м 
[95 чавахь торыця миа" за тектозатть по 
учается: ди «Уна 0 коп., дли «дя. 
11,86 во. дн. 


ры 
ые 

уулеть освищать даромь м, хоненно, не 
роомуримо дешевле свощуть комуррентокь, 


7) Ся, ознеттекним, спрувочииу Токолово, 








| школы. Шо сит, состава 


вле вл 


| зави дума г. Поавивонь особен 
подчеркивал Зее срок при ча 










ее, совершении 


Гпреми. что 








нь ИН я 
р ‘ив один» орел 
п поищи будет оправ 
дать датраты ка въ 2.1.00 у 
1 ва ваовОгО дохода прниковолоть сама 
ревониые осмлы, Межус 
|снетоть г. Позвякова 
что тэжь какъ дан 

ттаетей неламию 
{2,36 коп.) и, `ариемети 





правизьною, 
окт 

те побьет рыни 

наче 

бдеть 

тно, значе только 

<сь толка прьийи вот 

то шотерееуеть г. Позвям 

ттоь иоствуеть, в но, 2 

орлы» при 20 

ша ить 

О, 


Выподиал-же в 
стомость, 













то, что 





























«про 
30.009 

Зампочкахь ныразитея ть сум 

А чать иснруеть г. | 

ков перевлоты абонентовь товаришеству 

«Совище м_Страусь» въ те 

ль суниь 252.400 рублей 

суммы, поступит и «Ушу» п товари 

месту «Сапдий и Страусь», окажутел 








только минусом ву каризнахь, ито, 
С другой стороны, рапьше чит, прохулы 


вать хитроумный выБаалки ©9 скидками со 
валовых 





одовть, г. Позвиковть гоорить 
‘авики м Страусь» , кажется, 
о ел комкурреитовть. Разм 

Тохь ва пазовомь дохотЬ дасть еже 

























пыголы абонентам, 5.7010 рублей при 20.4 
|зампочекь, иди 3,550 рублей м 
|домпочекть, а что’ стоить манипуаищии ео. 
скидкам Позняковъ и показало выше. 
"Прибаваю ко всему, что, взор 
ва обольстите ‘заектрическяхть 
фонарей, ме п, ма то, что 
оазисы тдЪ и 





когда мы потребуемь устаионы 
|фомарей, а если привить въ 
что Иетербургь призиаать возможны огра" 
нлчиться, требоващемл, сть трех фириь 


даже 3 





















по 130 фонарей, тоесть мь общемь ла 
есь Петербургь 390 то мож 
ума, о мы, подобны 
ажемь пе море 

"Позвози сей® думать, полобио г. Поз 
коз, что я также «выполняю праветвей. 


ый Доль вь отионешни обтествени 
упроваещи и обывателей торода Бена». 
стараясь розсъять тоть тумашиь, который 
|акутаетеи  мсусствеными подочетами и 
позами. 











Галецй думы. 





4 Ку учренденю 
ремесленной шнолы. И 
риевекаго учебнато округу увадоаь город 
ского тодопу, что управаиюийй отяещеиь 
промыидецныхь учинить сообщить ему, 
это въ Государетвейный Сонбть_ кповитей 
пиредстаание объ асаптиованит кредита на 
"постройку эдащви для отерываемой въ В 
То пей ремесленной школы. Усть 
того для записить, помвмо велнилиы ме" 
Грашиваемой сумы, также: п оть количе- 
{ства собранныхь ма ото пожертвований и 
учаеци в немь учредителей этого учеб 
|изго завелеми. Вы виду «того попечитель 
округа обратилел къ пирлекому гозоиь съ 
предожещему, пе представится дм возмож 
ным сще м Текущемь году асситовать 
|оть горда посойе. па эту шкоау въ раз" 
Ри 10 тысать рубанй, о чему дума сво 
еоременио уже постановили и 1355 36. па 
содержаше штата саужащихь ремесленной 
ной окружить 
расхоль на постройку но- 
мелизень, вт 37,749 р 
57 коп. Постройка вт Вор. второй захозы 
омото-же типа по унбдомаению управа) 
1щлго оленем промытодетииахоь узраийь, 
|булеть произьдена уже безь учасия то. 
[ро 
4 Юры. Газ.» переть, это въ Ми 
стереть Внутрелиихь Дьзь, по слухаиь 
пообуждень вощиюь объ урегулирианий 
подводной повинности па сарлующехь окио- 
Пашихь: а) этобы водвощиую овишиость 
Готбывао се податиое пасезенье уда ве 
Татр, а дешьтами; 6) чтобы стоива ем 
[почтовыми зощшодьми при полостиоуль прая 
енёы отдзвадась въ содеразино съ торгов 
Го УБаиыхь садить м расарслКялаев 
п пуитахь по мрь валобыости: в) чтобы 
в ковтроктахь мотробно иззагальсь пра 






























































‚Еф: 








вы «ау а ев 
сень пала: соброна сумма ву 
За ‘въ озмаменова сей 









Я. бетофе 
уро промеашиедиостя. 
а эту 





уть СхОмЬ 
предоставлено служаниимь 
и этирждещи суниельто 
тм прелоетаиае 
т сь елАче 
то Алевеапуронева- 









Сепоферу 
‘аит, солому, городе 
мм 


4 Кевское общество рыбоводст 














|рыболовства. Нам доставлены отчеть за 
1408 под сито тодь предедатель 
стомь ©. 'Р. Маниева, Кевскаго общества 






робоволетва 


п мебели, Бо липари 
ТВ пода 








дос, 230, а вааичыыя денежным средства, 
Гаю составляли 2,995 р., при чемь въ 1898) 
Г па раны сооружении ходы 





Мадержано было 
Пизо спб пруловое 
новых прудов, усопериенствовашиит ста 
Грахь пов сми 


5 р. бщеетьо раеши 
сяйствю устройством 

















р зи растеть в 
лаль ого-Западиаго край 
пыль туб] 
ба Сы 








енный ‘кариваго 
приенособдень дли виуска въ него ма 
, [кок радужной форели, гхЬ ода и зимует 








зоб Я больший прудь 
|предвааначень дал судака в голоналей фо 
Начата побтрольа временного м 
равиця дли вывода форели пуь икры, зэка 
"Гейдельберг. Ма р. отурви м 











|пружь «Дмгаиовскаго» у 
1пруза и туда пущенть судахь и мор 
карт ко устроеит, повый п 
|пущено 12.000 мазьковь кородевскат 





Пезультаты ыпеки пиры радужной форели 
ал, Гейдельберга овозалнею пеудоваетвори 
тез. Новизна дбза, педостатокь Рук 
рволстьл  особеиаи ‹ 

пенешуихь ваза 





























рол, Германии и Фра 
|скихь премовть, затрудинаи 

|ивать, смертности позучиася 

то обикиовсиио бываеть на заводахь. 

Въ настоящее время 100 штукь форе- 
ей походитея къ бассейииь завода, гл 
и будуть кормиться мясом, до сачой в 
вы. Затриь вл и ть прежиие голы, 

















"щестро принимоеть миа къ охрань мереста, 
Грыбь нь государствеииыхь рыбныхь уго 
их я в пладьни общества, 

чивзетея указащемь па 


то, Что хотя усиькь общества ‘и иесомиь 
1веь, мо, приныи во энимание равонь его 
ртъятельности, размер водных пространетиь 
| усло, то которых пахолитея большая 
есть прудоко и ооерь края, саблуеть при 
ти ко убыждешьо, что стью еще очень 
ло, кото 
роте Ава, Рыба, как, предаеть собствеи 
пасти, пебстаточно гарантирована завонохь 
ть покушений ма зищеще ея. Фхраша ры 
[бы собствениикомть ви’ илетольяо дорога, то 
Дохожь о оть рыблаго хозяйстиа пе вбетдл 
риа инь 
еторожен. Д с желбаныя дороги 
иомить приспособлени зал перевозки 
вой иашой рыбы, этого ваибозье лоро 
1пищеного продукта, потребаяемаго хрушны- 
ми богатыми цептрами, какь Москва и И 
ртербургь. Недостаток дешегь 
|щество Бозможиости  пийть 
без торых 
{тб правил 
Герат, ТБ сь отит 
расьыь ив законы. Таше инструк 
Позжны быть оть проиитедиства, иан-ке 
общество хотжно быть субсидировано для 
|ортзнизацци сиоего кадра служащих 

-4- Захват городскихь земель. Вл 
|аьиие годы ту Фи юридической ко. 
илсе п горолеадто юрисконсульта пахо- 
рится масса ДЬль о частныхь захват 
тордскихь убалебныхь мость, Большии 
ето отихл, деть пмишо уже ибеволько су. 
пебнихь постаиви, воторыя 1 
то п пользу города. Ша дить, ть 
ское управле препровождена коты ву- 
ребиаго бен Сената, который Рышиль 
[зо между томиомть и ломоылах 

















































































Пираловсьой , Щербииа, захтативиемь 
143 вв. сажейт, городской" земли, и поль 
ру посзйышито. Шровеходить это, повидимо 


|му, оть того, что городь не жь состолийи 
показать свохь прав, вл захначенныя 
имаи, такз, какъ собстиищиыми землячи го- 
Тюда считаются площади, уаииы в шагом. 









кз М. 





Ф. Бапрова). Поста пефиск, 
- Богрова поъытную тратодю В. Гущин 
|®УМель Акоста» по исполиению можно ма 





[тать учеиочеекиит, упружиешйеыгь ва зади 
Гиую тему, и ть этом, смысл, пожалуй 





виза расхоловащия зошодей съ указашемь, 
по, каниь саучануь п вто можеть пребо' 
рать ихы; т) чтобы опредьлшешаией вы 
аждомт, УАаЬ ма торгах паата быза рас 
предбляема садами по чиеау ревизскихь 
ушть п входила пъ общую раеызадку по. 
Гамоностей съ предостовлемеяль волостявиь 
"права распрезьлить причитвьмирися с» них 
деньги поридомь. уствивленнымь дла 
оревихь сбороиъ. Бром этого кь отбыа 
[о позподиой повиишсты предиолагнелеи 

течь п землевлахьзьщевь, такь ЖА 












стонка при водести устоноваеа для до 
Гетвореши  подобиости пе тольво _ вресть 
ажего горолскаго массления Гу 





|берпы 

-4> М слаоли, зто анщы Невекаго 
общества городекихь желзныхь дорогь 
Гоокуоцеть безьувекое акиомеруное общество 
«Ими 46 Тиномав». 

4-0 празф ныоторыкь вореевь пр 
обрбтать недвижимость повсенфстно въ 
Росси. Ша дияхл, мы общемть собрании 1 п 
ассаииыхь департаментов Сената, 00. 
Куждален вопрось о прак® детей отели 
иыхь нажить чишовт сврейскаго звона, 
пришосавшлихся, ша окооваши правил $ 
Тони 1867 г. объ устройстив быта отетяю 
Гашхть и безероншо отаускохь пижиихь чи 
понты, м городевому сослощбу виь муть, 
ть сиреямь, лозволяете оераость, па пов 
емветное гь Иперы прьобртеше ели, 
Эаимой собственности, вромь наседеиных 
пай. Сеноту разбить этоть вопро 
т, позожитедьомь сиысдь. 
$ Новая стипендии городеного Алек- 
сандронслаго ремесленнаго училища. ев, 
ай тубериоторь препроводаать городекому 
тон, коб утка Ио уже с. 
1иародиаго посещении позже © стишеие 
би пени взадьльна Корнинекаго сахариа.. 
то завоза И. И. Сеттофера, Дон уурежне, 




































[можно сказать, что это пеполнеше позлва. 
[в алежды соореженемь приблизиться къ 
Эль, похожему па воен униве: 
Бо ееничеекие воборонзиезение 
[ванной тра 1.бы лаже пазваль 
Гытоть бенефисный спектакаь, ше спектаклем 
|иь собствениомть смыть, ао репетиией, 
По мо тепералыни, в ой по прое 
Гжуточиыхь. «Урааь Акоста» припадлежить 
ТЕ Родри самыкь пыроинилть пьес ве 
Тоыеаь сцешиииости; №0 за то оь п оть 
Гиспозинтелей (я офзлумваю зу метод. 
Поитезей сришеВ тозаитаиьоти) требуеть 
[шрочотаноаго труда чисто тиблавиго каче 
тво. Вь три пропасть велиеози тык 
ринит, пашееаинисхь пра толь очень 
вунами и’ хоромы стихами, и эти мо 
Пи требують вызаещагосл” декламатор 
то искусства, медостатокь вотораго мо- 
[жет быть замфиень только тшятельной 
|розроботной, обращенной иона глявиое, и 
баны мелмайаи дети. Воть это-то 
разработки въ пепоаении трагезии Гупкова 
етом созовщовевой трушы г мну 
Тона: вторимить и пе замбчадось, Трагедвю 
ГГуцеиа Неда играть так, вк мою 
риоть пьееы сомременаго бытового ра. 
|пертуара. Здбсь воли умьтень вотьст 
ры драматический: плвось, а простота еко- 
[уве можеть повредить впечатявио, мо не) 
ть его ` 
Г. агро, по виаиности, можно 
рвать иеаашиамь Акостой. Грим вить се: 
Тб ебал, очешь удатный, придавини: ему 
Галь кокповеиааго пророка. Чино у петь 
|" Урван види подходящее, ов 
кстизностью фигуры м длиженй 
|также, можно свазать, надфдень въ доста- 
олномт, кознчествь, при чемь у него имет. 
а таже, води мовою такь вырааитья, 
[бозгородвый авось и мого огии. Гозес 
Гтиета поаеивы и итыкадень ‘оли мо» 











































_ [провалить эффектиую сцену провдитыи во 
Х[поромт акть. Но `я все таки скажу, что 
Даже и при Тао песовершенномть вепол- 












жеть быть, п иеособнино тибокь. Но, вез 
при а ве то лвиыи, г. Вапрону ме 
узялось солить нь Уриаи' лркаго и выра- 
бла. Ву тратейи песь Акта 

тен ва промаосоовыхь мылу Вах 


























вы ракирелетемь узорами. поврие 
НЫ ОНА дос мо Каждй прова 
томов иь фроаь. Я душно, рить ато 

но ара 
ну сво 
ное 









ческую с 
нат ть 



































жа Хо 





ориза какон-то миной скеричнюу 
той и проиратияя терозческую  МФлыиь въ 
зоо Ланиу «бытомоко» пошла, 

деть Зевовль собЬ павую-то 
итопапфь са 

характера, ет 








Бель Лохан разговаривал таль же гей 


епритяаатезьнак 
|онисто», кок и како :ибудь, купли Ва- 
и маь комеди Островского. Напбозтью ти. 
пиныыть оказался г. Олетаиняь пы роли 
Бен Акубы, д дуушю вебь итвят, стихи 
г. Борисотт», неполивинй роль де быль, 
п в пркоорыхь момеитахь проповодиать 
даже належащее виелатаиыие, плпризеьруь, 
ть се объяевещя съ Ажоето мы пер- 
ом, кБ и ть ее умацаи того-же 
Акоста и третье аить. Роль равиниа де- 
‘атока. играть т. Брамской п осповательно 
































Чи «Уреа Аносты», можио только по- 
аагодарить г. Багров за то, что он 
за. трагефю Гуцкона вл репертуар 0 
зопцовевяго театра, который зы истекло 
го чезоть ив Бог веть какой содер» 
жателышй. Можеть быть, неудачное мелоа- 
злее такихть пьесы пению таль и объяе- 
петел, что въ шем театр сиб ивалют- 
са токо рджии в саучайными гостями, 
Сиановоми. 
-4- сеошия му народной вудитори состоит 
| збщедостинный помщирть, 
итал сома Кивскыго, общества 
февраля, 
общест, Виж: 


































ачеио Сеголи 








‘вагому городоной меябуной доро- 
пом. Брусваовз, Мезрь Ашкииази 
ото 5 часом вопозудии, 18 феи 
риа о прибжааь звон порох. 
санхролской нь. 
"карманный воть пожитнат иль 
то костюма кожанный 0: 
ик, вт, которомль пахолизось 880 рублей 
пои битом 











тать, что кра: 
С "вагопу—мушииа, 
ро иду эр» 35 оть Рождещиь брюметь, среде 
эго роста, одбтый в черно левое вильто и 
вс. Гл вотазь этоть токио. 
“Ааооемази указать не можеть, 
така какь мы валов т это прожл было иного 
паоажиро 
"къ слзутрйетиу 6 
зе по рида завален, 
ш Бузьоекой уанцы ‘подавая въ город 
ину, © замощени их ши, ши об. 




















Пазий у акне проем Кь тубер. 
сатору. Коши этого прошетя пре и 
Геородокому помиьи ходатапстьо заитольй Бул 





р сиккой занцы июоситея на разкмотиню думы. | факто 


4 очеть © дытевиоктя общества мчнылх 





во тода было 1031 обращены из пуиеть по. 
и пра у ИО дир, 
Тетьо. Паибозьло чнозо обраниний "бызо [9 
{23 докабри № ког. больные вовсе 
обращоись ма путь ажурстиь было 30. 
Пь одемь ча бызо приходит больных 
И Я 
т о 
6 оон) и хто 108 (11.894) 
охбьнимь мсяцимь больше рас 





















Число бозьныхь, 


Об, щен Дб, Прих. При 








зтвь ам в ты 
ера и ю= п 
Мать 

ризы 

Май 








Усть 
[Сентябрь 
октябрь 
Ноя 
Саутень Экстреиным 
мехзейнов, роли почонць № отчету году 
А а 
ри 7 (фенбломь 3, вовлиномь 1 аакотоемь 4), 
стрихь ззуочимкь разетройстть 1 колит 
3 коикл почопочныхь $, печечыхь 1, иедро- 
задел гриль 3, личи 














одеты киви, 








толавхь кровотечиний 10 (аегочиыжь 7, маточе 
п ови 1, ль о аНды 
ай, рамы у о ера ры 
и. пов ионы зуба 1), родов 3, 





пшььй 5. порезов рада ране 
ВНИИ 9 дуть 1 ро ваты 

а а 
$, пои вру № фронта 
ри жабо 3, крыла В, 
борона 4; тяга Илтущо тистеро 
|, эвизешсм |, длекой окзаме 1, воин 
Путь хаты 1, апонаеко мапосикальлаго 
а 1 ОИ, задерас мочи 1, 
Моролнихь тыл 8 Саво пы Рук 1. итоака 
раз 1 рабы кость м паять 1. 810 












‘сичиовориии 























`артиеть | 9 


|сзучаях» приизашенному врачу пришлось толь 
ко констатировать смерть, в мь даужь луча. 
их заставуть болыкь ть сост аня, 


о пе заиыхь боучаеть МАЧ 
‘било 3 








"Ко 1 лоара 1998 г и общин 

“алом ть течение гота постувндо 2 поакь 

Геза, и выбазо ь состава Сатья: чело. 
Досу, акь то к 1 общь 







пря 1 
тво соотоить т 23 Чин, 

"4 призы 17 фоирал: ит Лотичем—И. А. 
Марон ост, п ит. Сам -омо, Харьиена— 
ТА. Чапациль ост. ть гост» Галдмииюжа 
Ола. ут. И, Переитреары ост, въ пост: 
с “Актомира М. "А. даботним ост, 

ао, а Пони 

18, а 3. . Рамов- 

‘нь 47, Позтаны И, А. Аа 
"Попружеико-ость ма 








Калетокомь 
Е 
|ковичу— Подозьск, губ № М, 


сти“ пожвизюжь ролакироиоь "ая: 


‚ | стоятеаьиое письмо В. 








роданцю. 
т 


М. г. го раоктори Но отезоките дз ве 
поетому "пу вашей укожаинй 12 
"Бо неравном, номер 





от „Одоокихь Полотно 
а зихь 25 
далеки, 
Нокуссто ЗляаТЬ, то И би 









це 
о, 















у траетось, аш О Даа г Я тм 
Поти ето” мозаванйи звучали и Но ая Е 
образы И Обе ПОдНЬ че бдае а ь& 
ри ВЯ ей отв я во ИИ ра 
И И О они И а 
, О р о руки ро о 
а ни ео мо 


ору плоты и замки, 


уводшомо 















ть, ид про дить от ам 
ое вали ол (о было пашиоаню мене веет дибите] 
Гром, оеобешо ть ролях, пам 
т чт г. Барт в 
р [ши уехь среди пермиоянивишей театр 
"пубики, зкобнию перкиихь ярусоиь, м Гостовинь 
ыилиь  веевозможа поди ечтаю боле 

нии ви» 

ИО чаети «обр ры 


и 
`бь изу поминиаедея отзтьн. зу ть 
43, о том что при пыборахь ища кижть 
пября прошизаго 1999 пода, иреорилися 
тре ‘собрания, мзащанииа Петра Наву 
„ино и что по жалобь ото поаонно ри 
10 мрого суды 3 у 

вы 0 

реракиро 



















помыслить мт 
ке ПИ и вау цирк 
И тои 
Ото У 8 нояб Та о за 
отв, како прохевллтьдь МАщцанекой управы 
1 поли вой падежах заката 
отойти м я 
пузо, прбзаеват ма 2 чиезо ыожбря | 
оз, прбуютихся прож Пола и, 
приоритету 2 МИ 
пм о тж жабо го Оле ок 
то ибщаиекаио обиееиа выборы ть ани 
реь охоуены пе мои быть, то по жет 
оба: зд пролояжеми" вирт иона 
то оо опорное собран ма чл то. 
ржа помбря ис, ты ылорочы учагтьовать 
отм львы о мере 
п при т 
И Пер 
толь та Въ, 
ппыбороий, п пизол как сир 
раз, то СЗО 0 
ить только шосторомиииь дридеемы "межу 
М оба МИАН Но жи мимо 
рол, онь тобоикзася о ыбяри, "собиразт 
Ри портал пориокь або. 
ро м тону, ха Что 00 ДИНО ми? пралу, 
рак АНаю, и и раборядиося Ут 
Питт ето о сора п ив устранено ат 
ро по, Что проделать поз Отжззят. 
а ей Ноолиить мо ибо, 
то сам Вакуаенко, сочи ово ии 
пас и собран м арутую комнату 
псзсавтся зоо риа жировоко оу 
т тор Па, то Ищете ото ко ий При 
Пако Фот во может, тако како и да. 
по озу реет управы, откос 
по ето, подиблометвеиие бон во. 
альстьн за воды проступии ти служй ое 
ему ул только тодау вой по это поомазеть 
оо изотоп раки 
еы ам Кант 









































НЕЕ: 
== 








бор кратно 
слезно а оваы 88 И 
2 править ука т ужа иене 
ПДбариокаго орала от 

т "рансые # Щербин 














Среди газету, 
По поводу повалил политических 
событии во Фрая «Иол.> пииуть 

«Ныбвый заговоры руде И его ош 
порки, бо сожрет нь 
я посетил Фра о жОЙ Рес 
пу покзужить Спаеиичыймь р 
Фора всей Франции зд воно ину 
каго порода п особи али отьь 
Пики дей котов а ИС 
промя спином» лавин 
покыгь прямым обои стяять. Собиие, и0- 
шее а ко про оваирь Дерраа п 
пела ОУ, т от ао ма 
ророность сущкствующяго в рии поилка. 
Фе ся Ро ото а иожие 
|иромя стаызл сома ться ть езыблемости фран 
озекаго режима, доза 


оо. 
"Во всей Ещроми устаповизось Бохум 
то Франщи--озиоть иль роеугольихть камней 
Гпозитическато риноивеи т Кирой, Веякан 
рколиколибузь берьечиая церемна 59 Франц 
ро можеть №0 питера и 1 беошовонть 
протейскв державы И там ‘кот 
Ча т а О ож 


























смутимо позожеиемь ль в Франщуи ге 
ока во пол ‘ообосы лружай епроней: 
окаго мира И та Пероорта во Этой 


страий шо номов сущада вс умы 
На ту-жо тему «Лови, 48 Зав.» 
замрлаеть: 
‘Что то за хпявбиоциториаи респубаика“, 
которую продиодагааось ость? Дерузедь 
[думали олиниь залить вое рдвитеяноты, 








"патротомь то огь сейено, поддаться 
прое обра, а вез у то бы т за 
с ‘зазитьу, то съ во мог 











т 
пали талия забьет: 
ость поводок. "Помимо, 
а, ее 
тай и т " 

Драки вжиых а 


И ХВ ь оао ву 
а ро оо 
а то 

ом тов ка о ран 
На о ото бы о жа пр 
рать ов обо трели Сан В лит 
о м в 
ооо лью оп Ватра а О 
Поста дал уе массы вит мае 
Претензии при Фоме вым 
"Въ Тор. Пром. Газ». помвиликь 98- 
"Таскиия, зыленю- 

ес, какую роль пграеть вле бое _ ило- 
странный кашитать, океоаоатирувянй веко 
зитезьо въ русск митересахль 0 вите 
Песахь промоаениаго а пориозаводевато 
аа: 
Е _Если-бы мы по пользонались приливомь ни». 























странных капать, то и то 
ран и, тор оказать, оби ромыаваноку", 
[азоко па хоста, оц тб бету реа 
татоть, которо мы виаимь саЙчаоь, 

Гаолалкиьыы иб назшлнбы, во, порогозль у маны 
Герои, < о озььо вы ню 


одычи угля, мо даже многа льды ше ко 
|стовийи ыдерокоь продольный порок 




















3 

Н 
. 
Па 
НН 





| 
я 
Е 
1 
НН 
28 


| 

: 

з 
| 
= 


з 
йе 
} 
} 


и 


й 
Я 
| 
8 
Ё 


: 
} 
Е 
3 





и 
Й 
И 
т 
ЕЕ 


у 
ложить ‘мож тиато 
паааовали НеинбСК. Это быль 


ры 
а 


ом бою прожили о пот, У 
о Фа петь 908. 


СУДЕБНАЯ ХРОНИКА, 
Убство съ цфлью грабежа. 





тии 


"Григория Вад 





ово 





[ирис пот. чить 













о "Кака ищо п нато и вул 06. 
ракительито т, т оО да 
стоить и оду рить 

СКН Орозо Т1 изадиь утра, 1 апр 1998 ода, 

--® а Пек, ть сканов по 1 
тие Гоуботолеь отр, почти м 

р [лоу прова аи ко 

я т а прай 

Се аи боты Гроба 

а и ото оратор 
я [алии то "толь тоетй то 
: прот рота, а ипымето вышю 
ее колея руда зо отек орала, 

д Гозо рута прошить ров Ньсто, Позу 

: аз Юе ребенка езда иоболылл хо 

= сто Ао дяди мор- | ЗИ тРушика, сажуриутвя у трубочку и пере 

Е [пая ами, по ужели, то во 

п талли одной ОХ р. ту быку перевоз о НИ 
В О О О А О 

а д быть Зоо ао | ОЖ, Отс Сбаелиит, м 

и О | баоь о быдо паблешо, акт как исочания 


О О А т р а 


о ат Кора брить и. 
`^, «Рщато» сообщать, что ть а ось бота опека зе, к 
"а омльмь вычистоииь, проколе | МВТУ По ра аби ука о 


ть поль бром 


„вв осы въ родинок отит длумя о1Ь- 
пм | доми, по ого сзоъзыть бай. визу АР борозлы, 


ОО о Ор тора рун раба аб ото Побег 





} 
ё 


т, ®. ‘бомаво ут, эко 
п о буть ом иро 
АО ной ЗБл Кернл, кость видио ста 
аи подпымль оно, 
«Ново» отбить ть трузости, га- 
м баизаны съ проектом строховаши "ско. 


ть т ша от 


род Ворос объ ортивааИИ У ПАсь сразо. 
Па рокот кота пола, ео бон т 
боба окломняины, Как вошоиось ист со. 
ралолаи т тдиь види, 

т оотоиом п: 
Чаты трлить дал овоого рамен запруд 
Зо та пепгодшиыыя, а. 
рот, прозосматравать стран оды 
фе орада Иаыхь бой, вю 








‘бравныхь, 
м као омо 


лы 
Ор карать завал путать кроя 


‘пообкодимость улостов/ рить ‘бодфзии еъ 
пары отрок, оч Фо 








разотонщемь межау сооилыи. Роли: 
‘же плыли влшаго скота прилетей дожи. 
атс ветеринара шо иекозько зй пам о 
Прывать аощов вивотьов дал вто освнайчель 
‘отвовацИ. то 0 можить послужить тесьма ие 
адатольнымь п омасныжь фактором рас 
ле, 
ругой стороны, прзктика овщатеьстьу- 
"чето 





А ет и то, 
вето Витрины Лвль спранеданьз 
аи то шоке ов можеть зле 
Пат, Пи дли родных подол 
Е вать оробржени 
У ихь ооббранй страхов 
пл оной ор г ооо бозуалоь 
за шртамуниктя, Но пааодьно пообъольтся 
а аатыхь м 
тразоваай потреблеть, мышчио, в 
Е т 
а ой жмет коты пре 
а Та оавложхо ить Ко 
пиаеи, осо ао, Фа ту проем 
ал мо статья су ато вояторин 
ааа ас поржали, торе: п ак 
ера азам пик Сы 
а Мото посол по ылерать пари. 
О аи, не ть 
ЗЫ ппрожииаеный еборь пан арожитий о 
АН 
одета драки шить 4 Позови 
ИТ Кот Сеть, 
Ик обоитчытьо пу зниителнй мрь 
‘зруавиеть а установи взвода Киз" 
НИ 22 И Зоситаховии, 
о акт како воурожвы орет 
и еб би и ить Пр 
ту рынцы начинает олени: 
О и рака ово и пони 
‘ар ки ма ру. 
у В отрава ор 
а р овохя обоожтольстоя 
пока енд олабеижого воза Пажаси 
лок, отель во их уча 


































пили, 
Гамовыя баны и попань за собою разачный 
орт, 

ар Ображись, страховой орали 


обходимо булеть ишоезть оифолыния мзры 
ок ура ужаямииикь знблатоиуилита к 
ва. 


Хариковой сторожить г. Бар 





в’ боны воспомииащиуь, павочатаишить 172 





шь «Ши. бр», Помоащыеть о изллч. 
Эс боль абть 50 мааодь ливой зоба. 
1, Воторая в сей нет мото др 
зо: 
18 и рожротеовокикь рамминоть хоз 
аа а а 
р таыали тым Фолланой 
И И 
ооо часты ото Каонедвкой уаниы, 
Я Чем уе п 
я, Яодьл шах 
не 
ори рама лм 
Е нал аж, Фамсть 

















Ма ть кот Сь квадратной Удори 





[ато алое нь о ото. НА Дт о от 
|, 


`то показано Коротека, сабы днухь м 


Гаобкь расхолась ть радныя стороны. При 

Гсудебно мадицщиитевомть носа 

|бенюъова, у его быдо пай 

к раны; ди ма, голою® ы д98 Ва зищф. Бром 
[того г разы моль ва убитого окязя- 


паи тра, ро 
4 ушиблониаи 








ото ушибокь, соалнь И кровом 


Гзось 
от. По вилу ран’ и по формь кровополте. 
мот, 


. проиооливий тззоонаю раять пали 
ось поврожлены 





ша мот 
лы. 





тожа поездов «ть 


"проязощетий разсвовоя по этому 
вау м Убей Гробепеноа боди зоол 
ОРВИ лкдить Тонофой Кожемяхлить 
ипть ГаторА Бабинь, па ооо ва 

их дивы 
тттый Гроботвунать, г пучаля весть 1809 
од, то лбу сть подрачика Газукяна, ра 
[бота ть калестяй лотка, и толяра, при 
дриа въ убалмь Ротко, ил, Шуи 
мазка, пю ирузанемю Гребеию 
"помогал ПостВмому в столартикь ра. 
|ботазч, тидучан пят вепосродствеино ть 
то ль 
узок, 


















Кожсильнит же кзартиры по побь почвах 
‘свое четы, которая сауна м аиройекой 
паи Что кзсастоя Бабич, то поме 


ть онрейокой 





ож, ка Узостоиврано свнзутельскомя о 
казаацими, быхи кружась отовмеи 
18 ппрйазя, ть субботу, Г 







окинув виду этого, по олоианыя ро 
Ты было © чара вочора, вой про паша: 
ибо ть жожацй го Оресть Литонскояу вкксо 
р О поль Пит 
|шелиий изо мото, а с Кожомльниу 








Гобратихь внимамуо ка го, что 
обет оо ое о рее. 
а, ириь : 





О аи о оо чан 

р Ро тать Кобели рб. С 

ая О по Рори воет 
таль 

о ретро ака 

ны а 

а пре 














они заходили 





свихатолой, Тр 


разви. Кое лом то 
рати „Москиа", 
Фи кей пои аа па р 
риа служаьа билеяна вр 
у оао при ой, 
и И 


лее С Обо о ера 
Пико зом, ом сес 
ок, м опоромь, 

оо оо сеибраыь 





сми 


Гшедыкы, ть покациемь кроха 
спробрзыхь Рубаей, быль ом п Б-туби 
рарлиеный билет. Крон того, сила 
Гоовадашивио ужилторето, что из зругоН, 
|Кожомлиаиь бидьшо поливая, а. ии 
шо па Лукьашонежонь бозарь’ съ Бабич 
риа копороыть оказалась понаи о 






















| Тот, зль вм, 
быль эшерть, шо окаыю 
‘Замиы 3 








зароныха, Гребенки» 
поки крхст, 
Гош зажить сиано 





ами, фам 
то ть Оль отл 





ку воть ть 
Пр и ув ор им, 
ато, орел к И 

я О За И была 









Пиенный, Сзагоддры Шароврти м 

ада зосы оу кашу, прозолы 
"Бокорё` зат (уз 

На Пробив 






















"Пролоддлетьстьовьзь Л. . Пвалотт, пра 
плотах А До Жи и И. , очень [ ааа оба и Ро р 
ОУН К мо о аи бт них 


В рати закат Валы ры поч 
ростом в Кожомииь Бомоиииь | моа 


ть уткь | этой спас 
О а 4 ТОННЫ ра ть томов, манит еда ом прожели Свзы 


Ре 
п нива жь Сота | отли 
о орт зая кт, рии 


ый, ШО ма большомз, продтранствь губорши, 


Чтакь что во втором трапу по показашиит | сдучаихь, да 









назв ый | ок, особешио для рогалаго скол п оны 
и утром | ПИСПШО, иль массы. 

[бт по ИУ орать ертошись, Отиобитель. сВота Па40 103 проц, и оведь ромо 100 
| о Кожемкииь лови, что от 18 вор | процес, Шо мшосыыл, причииаыть, о ло 
За роль оо зело и 1 ели ли 








 [сь ветеринанио-лозащеце 


оопамтько содфтолаиицы Ииаеовой, про кое 
рой Кожемяко пытшомьха детьти п ко. 





бы па 






бо му, | бараешй 


их  предохранительшихь ирививокь 
ри 1 то, что оиь | ЯБд Соб, Сога9 







оо пси 
"Бабиа. Возль 





о шрозаку, 
о М 
го рранмвать обкь трошкь Пеыт По 93 








тт 
И 


“Ката: "обр пои а евр 


В 
} 


пазиихь хол, ТПервпутаитьый Судакоь 
| почь о "просить тп ката. 
"Ма. ‘деть отъ хол, было, объявать 0 


только а позорояат, ‘пр выд мото 
рези, умирать Гебен, от разовая все, Котт пос 
{сор Деуклмокь оватася т очеря малира Фу. итого сну "покалашы Кожимиклиь в 3 
Гиароной, тт хак а ба Фо рас. т са ушах г пах УОИИЬ повода. 
п ау оон Ч | Иен а Ио 
. бавити сту оопорииим Джами у арии в ри Боб би плите 
ет о В О т пов о ба ети: одеть 


оли рн обет та веб 
о бел «о т прар 


|отпа. икыь однажды Аба Мамкниаы дочь | 19 врзн его пригхасваь Кожемякиит», кото. 
 сарсдкинка, Стаса «вого зеншха, изъ торичй | по хо 





О о ВА 
а, 





По порать с» по разчайной дорога, ероь 
опраги воть когка оны подтижачись о от 
Поет от рта бов 
ы [кокоса тр тозоий, и тот Увазь и скатился 
Внеро, 17 фоорали, ть оком она выкхь, мо Кощомаклиь малесь ему ао и. 
суд, ск учлощеыь приовнись застьтьлей, окно ударотть Конда РА пони 
|сиуось оиеиь питересвое ДА то обоин | уу о лид Чт тоеитиись его уже 


‘Туеорея Комкеткии п врестылнииа [ ограбадь Грбадокова, Батумь Кожемакии 
па ть УбИотИ и одном мов | адм ыу 4 Г к. тво 


ть ва ШДузнвь зто Шота: Гроб лает Фано В в ФО. и аи" рака: 


Что при битом 








ись ъ Пазтыя сторон, 
"Обижемый Кожежякиить еначаль по пря- 





"По ето ‘свазаь, Дзю, бизо 
по ма помбрея убивать вообго хо 
злипа, и молоток быть изать чт съ пост: 
ки лю’ конеетев ору проступачия, Когда 
они чили 10 ож, вю иапралейю къ ШШузит 
ТЕЗ, между димы и Гробовижтыыь промазал 
`осара ильока млтроса о прибаиьй" звазованы 
ож ГРебчожонь утлрть сто мы пы: 
Готкл-то, ломит, Кожомнснит ати мо. 
ото п аист 
‘бопюкоьу. При в 
тому: то кы хазаешь? брось мозотокы! И ить 
[бросить момкокь Фабичу, а посатаый поно. 
ть олого и раде 
‘въ Ралиыа стороны, п девось у’ би. 
ромакимь, какь отъ" утворкалеть» 


ть. 
`В 10 чакотть вечера, тосзв 30 жилутизто! 
|сомулуалши, приелкиые вассал вер. 
[веть по которожу обвлняежые Кожожиил, в 
Бадить приисьыы вимоаыия мь белее ро 
|бопюжкока, мо бель зарашьо облумдишаго па. 
пены. Окружной сухь па обиобании  рерцизта 
пирикижныхь зоеватчЯ приговорил оосули- 
мыхь къ зиьнишю зойхь ираь виталий в 
енко о колужаныя радоны сровомь ла; 10 
ть када 
































ПОЛТАВА (Норреспонд. «Киваянина»). 
|При пеподвизамсти и крайде слабой доход: 
сти звдедьльчаской промилености вт 
изшомь край, въ общемь все еще ограни- 
отающевся ‘произлодствомль оциихь зншь 
периовыхь хабов, моакихь пахарей и 
[ших По МБоторой сльшаии выручасть 
зыбетизи. сидошость КЬ СвотОВОДСТЬу, 
аиощемуси к, тому-в и олиыть ить 
боже выгодных» способолт, исшользоваши 
позучающихся дь хозийстьЬ кормоныхь, 
пелвь ры выь массы разной соомы, 
нь и щр. Но падлежащему разви 
едьой скломности до иедаши 
проритствовалы чыстыя и 
опустопиполаши вторжещи въ губорыйю 
умы па рогатозль скоть, спошь и радомть 
Галапьшейея прлзноою ‘обадолирашя зая 
одщихь м грозааыть продостережещьеыль дал 
прутихь. Кь силетыю, посамамее преми, 
(ыагодоря опоргическимь иьрамть, ваправ 
|заищимть, таашишысь образоноь, к подные- 
Пиво Чумшой заразы въ мылахь ви понвае 
Мы, оторжеша ед пь продыы маши г 
беры дАамел съ каждымь тодонь все 
бозье п бодье трудныкь, при жехь иъ 
1897 пир чума вь прав и совсьмь ме 
"абльалась. Бадгодтря этому, те 
ый персонал, сомржимый ва 
туборщекаго земстоа пять возм 
съ болышимь усшфхомль вости борьбу есь 







































"только-ито ашена 
тавской губернской земской управы по ве- 
терилары за позапрошлый ‘тодь. Чтобы 
состашить себ, икотороо поиизфе о етецеви 
|рагпростраиещи этого грошшаго база сель 
ааго хозайства жь шашей губори, зд 
[лостоточио привести хотя-бы тоанхо в26- 


ре о око работи, Но рот уния пуща цифровым ини, Такь, въ 1893 
маки п аду сыбирская поша пабаюааа, г 143 


мунитахь туберши; затьять, риенышишаиись 


ман иемтого въ 1894 полу, козачество алк 
Па ара и уу ва де ыпеоаь и | пушетогь пы сабдужщемь году уредилидось 


о 179, а въ 1896 году подшязось до $45. 
"Покошецсь, въ отаетшомь 1997 году сифир- 


на каш изза" иабдюдальсь во веукь пятшаифти 


Уадихт, пашай туберщш-въ 140 волость 
и 1,277 пунктахь, Пообще оказываефей, 
‘что заражное палало сибирской извы ао’ 





р ри же ТБ оианифкь 
оды жили, поторыв 

Чктаюлеи иеизвьсавыми какь воторивариону 
шорсоваау, закь и возицы. Чо васаеикя 
>| сиертшости среди жимотшыть, шорожешлиыть 
{абщревой язь, 10 ола оказывается огром 








оабишшаго  рогатаго 


торыхь злБсь ше то, 





дошла ко уиииттокеиио 
ТюАо а жь Чешу шо шривой 
всь маличшаи силы веторишариаго 
[за туберисвако зометоа мь 
фавдены вл борьбу съ заразой 

том прова одохрашительцахьи 
замок. Воть дослигмутые блестящие 
ты, обблщавоще скорое и шие в 
сыьиаго хозяйства: пы вашень 


























товаров, Дллво, пр осмотри, кра мость бы сибирской извы. Начать [с 
ето съ то, что въ 1804 г. ма прюпаводтво 





у ль 
золько 7 звоном; въ 
<авдующем. году лакихль аковомий уе’ ма 
оитаваось 18; ь 1507 году прививки 
сабирской извы сабааиы мъ 157 хозяй- 
ства — во всфхь узадикь, Ва означены, 





и тороловому Королеву, что покоинай — убвть | отчезщомт, году приыло первой м эторо 


пакщимой 9,104. доц, 16,205 тоя. рота 
рлато свола 'м 30,108 ‘вещь, Смортибеть 
ось приршвокь выразилась вробшо педиа- 
зитедьшшии водьчовами, оииоино, оша го. 
{ставила зан зоииодей 0,57 проц, дая ро- 
Гатаго скота О. ими. ‘и для оешь 0,3 
‘цы, Кь соадьщь, суд по дошыит 
чета, крестьнщевихь о мобийстеь в 

тиишихсь сдать синему 
вывны, оклмваетс и боатье пати. 


СИВИРСНИ У. (Норресп. „Нуевлинина") 
ГВ птоятнею проми’ ианши здояеьа перожи- 
}[влютть самое треножиое тремя, опасаноь за 

[а 































ут хитах, ва | сущрбу созехь озимых пвоыиль 


изайстио, по првмя обевмовещя озиыкт 
"овлеЙ ствнид У пигь вы ой етерии 












“бкотторов рыл ть вльииа, томоть | ААОДЫ @3ямей сАлЬ 












[баня проязлодены съ 
ржа а 6 
риувли вооожисти поздежащииь Фброзомь 
[рослуститькя для тигр, чтобы устоять про 
доноть ‘вок анти алоть. битов 
нужно добавить, что кресты сном зак 
 скотож, 
который утаптываать их икти: №9 самка 
`рожлествапежикль святокь. Но, песмотри ва 


Въ понык солпотные дни можио бызо вом. 


|, судя по пибяшиожу валу, оля тотевы бы 
Таков зичдожжео акт «оаоныху 


ить а ть ооботисти тучихль тра 
|хоторыя тазвиыха, обряоомь тубить вихо- 
лы сопизЙ въ то врем, когда они 

|прирыты «аибяжньлит, покровом. Теперь я 
рплстущиха самая ритачоесая жниута. Шо- 









ПА, ороы, ушей, ложи ужо О таз 
Гральсибе вЗтры, тубитеди саимыхь пось 





|педостатокь плаги къ уставном произра-. 


о балготодуч озимыхь хлубовь иелай 
ппризмать обеждечевимиь, ишимая во ви 
Гиаше, что пос сени” пива олень ила 
рироштааиь таагой. Несзитря па заное ти 








Межту ть зерповыхь пролетов, зрех- 
Гиазпочаежыхь кь продаж, у пас есть еще 
1поризичиый запасъ. сетью лбт проднь 
азвынт, образом прупимии оемаевавдьаь-. 
|цами, большинство жо средней руки’ лха- 
|рей м крестьнть обыиновешио толрто зимой 





‘Це- 





нас продукты свачитетьио павышаютс 
злфьтио, жать будсть лааыше, а по 
пезты па хороший «быть зерпоныхть про 
уктовъь весною овазыванутси весьма обшац- 








Пукты ‘двс шовато гола упзаи 5%. 
"Но шаходя дам вебл пытать скушть 








|стешеши, то эстов пиееаено по петь 
возножиьсти удовлетворить ихь. Поатио, 
пто при також требованы п ыы ша ати 


продукты подияаись ва 50°). Говорить, |" 





розь, для Фаршищы, а туда, уро 
"трашсоортирувтя за траину. 


ТЕЛЕГРАММЫ 


ть саещальныхь корреспондентов, 








палу, шъ Женеве 
ю, въ 
ражены — противинковть 










миттельстьо рас. 





та. Ве] 










р продавать печати] и 
ещеты на судь, 

„Петербургская Газета“ 
что въ Мин 











[боты дл весьма серые 
классическаго обралованр 





хъ реет 


пнуфактурь В. И. 






"предетавитеаи хо- 
рийстьть, хаЪбоН торгошан по эеао- 
шыхь дорог 





‘тим учебномть году отказано, 
„ па недостатком наз 
`цамь, тлыде) 

















пиыхль иозьрен по Тибете 
‘рафин® Коповпацыной, доорлпамть 


















Утверждвиь уставль Про : 

то и Литиче 

паго товарищества. 
Въ посшфлнев время уенлон 











шлак дешодае инострапиаго. 
Два дия из бир 
скудитишахь бум 








Въ публик, 





"трафа, Мурата, австянии: рауть, 
которомть 760 риши. 


Оть Россйскаго Телеграфнаго 














мифонернаго оба 





аа 








доста му) 





то вето ржи и пиноя одешь ие пут [ствах, Убытки триста тысичть рубаей. 
рвали Ко самаго позяниго прож | Причила пожара пеисястиа. 
РОСТОВЪ-НА-ДОНУ. Фегодия 
`сттраваль ихь поаную жизивсльсобноеть р Тиароути, мои ети 
балу, ить ренпости пшею Загробаль- 
ет ПИТЬ К ет. ную, тижало рамиать лишею Сердютоу 
|можпо было объленить шкдвительно тозь" | детко ранил ещо диухь Одиа жеи- 
[ко тЬмоь, что зиыл до сить поръ вв всту-|ЛИНА, сизсаяоь умерли оть испуга. 
маша еще ву, сои права. До самых, по- |'Гамаронуло тяжело ранил себя иъ 
самих, Дией ие было жестокихь мор. | шею. 
РИМЪ. Влора посл трем 
|матовть, по случа 
|ишиия оступения ма престозт, ‘иаита | оспариваеть проектъ, нотому, что имт 
|Леть ХИ потувствонаат, себ но требуете. ‘вапонола- 
вы аш по режем орала, такт ХОРОШ, И ак Ото слуЧАОСЬ ЗУ 10-теЛЬНОЙ: свСтИ т ДЬО, ИВО. 
овть СИЪгь Хотя петь окодлемио, по не | СЛЬДИ:Ю ДИИ, иводиократио ощутай [ся толик судим ‘и обтиинешию. Ми- 
озноб» Сегодвя утром пистрьстреонденть Дьнион говорить 
нь каной либо погропь. Кром того, силь.|иайа жазовааея а боли и» боку. Док- |что его ‘ив звстревощнли ‘аргумен“ 
паши порыташи гра аль увоситея ть |торъ Дапиони востатироваять что у|-ты, иаправленные протишль прет, 
Пт 0 рати, ГВ п волегость. Между |пашы лихорадка и охват» три визи- потому, ‘что ‘оть тотчась пам 
совфтоваяь деть и 
помбсть съ лили прылтть фз. | полнов сполойстйе, Считается бвзспор- 


таком политести®, чтобы могъ образо- |Сильмый: 





хаьбь у кресты», пати спекулличычеуеи [мую дорогу у Паотинеь- 
уротили споб плимонйе галина, обризомть [мидесяти миляхсь ть ниго-оам 

па покунку куришь ить и вояаго роди | Пекина, проведено 

оманишей тицы. Требования па этого род китайцев 









п, Цичный составу» дороги 

"| мвю по подвергадся, 
но таща иобрьтия, тоаваымь обра" 40 о О т а ить еауки, нм иачать Орто 
сзрдстийе годосованы сепата,министръ- | ва Илиатольства подитическихь дьитее 
президент Сагаста поставить вопрось| 16 въ иравосуди, которое дозжио 
о довфрии. толи вабаужаея 
хоптрьзроетть оппозиицы, хасающёйся ПРотестуеть против» слабости прави- 
ПЕТЕРБУРГЪ, 17 фепраля, Осо- устунки _ Филиитииисвихь 
патель ИКрасиаго Креста Дюнтыгь па- бозьшииствомть трех гозосониь и 
ВАШИНГТОН. Генерал Отисъ | ЗОРИ срободь личности, а по то- 
тезеграфируетть что одиить батваконт | МУЖ доажио опасатьси переворота эт 
калифорийекихть позонтеровль шнсту- ЭОествиломть мии, Вдинотвениое 
петь 1 марта въ Негробть, Посты Родство избить гого ваизмлотся 
№ сошефигь спокойно, [9% ТОН» что доза имить тодосу 





Парижа сообщают: зъ сено-|три дил въ Мани. 








Герыло широкАЯ ораеанистекй логово [злой талотв: палк 


локладь од 
съ готовой эрганизацей будутщаго итра-| ного цвигора по общ 


Цю губериато-. 
ко ть сепать ста-|ра Шантуига Чангь-Ю-Веш_ въ под. 
диости Ш глоупотробаенихь Въ 
|томл-жю дошладь Ли-Хумгь-Чашить уп- 
‘родшотзь| рекиотся въ экстравагантиюсти. Пра-) 
сть, Народниго Про“ вителиство продложило ценвору моти- 
|свфяцещи мдуть подготовитезыния ра- | пирювать обвинены по пунитамгть. 








рышитистровть иностранных дВть ами 

'Посабдим даиныя Министерства [раломть Канепаро и ‘чрелть своих по- 

`Народшию Просиыщеши укадаваютьсловь предостатить имь постановить| 

ри недостаточность высшихь техииче-| паулеязицее рАшеще, Тредиозагается 

цихь учебшахь сарехениь. Въ теку- | учроли 
Мите 





‘дан критекихь дть родъь ко- 
одь иредсдателильомь вдми- 
роза Каневаро, 

ПАРИЯХЬ. Въ сева 00 в080б- 
`пренйй о аровусту объ пагь- 








`ноззену 





пошошихь уч0б-| дня угоаовной палаты пасенщёюн- 
чаены обществ | нато суда, Днаяе гатниеть проенть, | ириглашешя. Позагаюгь, что завтра 
‘и пргистическихо, | кат дьло умиротоорети, Затуть ора- 
Вл, распорюжене Императорской | торт, отстаивають проекть съ авг 
Академ Наукъ ассигиовано сто ты-| ной то 
сичь рублей, и пронзводство градус-| дЬйстьШ угозолной палаты, рышена 
|которьй ие будегь пользоваться надася 

ог, иторытотом. Оралорь мы- 








сыпать удвавийю то поводу напа.| М 
топарище-локь па нащанааьную арыйо п ущалы. 


`Рагодинскому, Мелевскому и Морочии-| с 
арышено учреди 

ство Дошофом 

паго завода, въ Таращанекомь увадь. Роже. 


Убровецкаго сахар-| вать па обрмль ХЬВотЫИ тенора 


Быштая мадагаскар- 
го сельско-хозйствен-\ стан королеша Рананазо прибыта сюда 
о свитой ила, десити авть. Она 0у-. 

шы-[дегь подрорена а дитожотю вт 
позится сахарь пт, Перово. Русск | авростистяхь Дажиро, Правительство 
царь продлется ма десять-двадцрт| иредосащило ть и фасшориаенуе рос. 





[дня сагорьамь опромнаи мно мсфахть 
т поз [зона и сума могу, Поэтону поем | 









|иымть эть кастолииое время, ноль скоро. 
|посдбловаао соглвсйе из ‘требовало 


дпстиительнымь. Лебре въ оакиюче- 
бе говорить: правительство, 


 приведеть 
т олово, Флоачяый. 
‘годов-| 


ПАРИЖУ. Въ сепать Мореяле 
‘выфтотедьство 


тить их слобость. Миниетрть испол 
‘пену, сознанемть своего долга, тугь 1о- 


паг, что преяь у папы 3 марть|чему опь злюсь проекты, который 
чует вто ить богослужении 2 зто, быль зотированиь зль лет 
бы прове п выпержали студ и морозы, |0 СЗУЧаю годовщины восшестийя вго| каким ‘больтитиетвомь (ктесты). 
"тогда тыс зесиою грозит, пругол опасна | &^ престохь, будуть отмены. 
БЕРЛИНЪ. Въ бюджетной комио- 
сташшю. Если лос будить тако батя пы. | сди рейхотимь статоь-еекретарь Бючовъь тАтоторыигь труппировнаяиь по то 
пподещемь вади, жить и безотржиаи: зима, сообщил, что пежфдстие ‘пвитадений "оратор 
произтодетныхь ть ТлньТони® па 
гермапсвихт, подданных» онъ продпо-| протирники (протесты, ум). Дином 
садь посзатиику въ Пекиив раши-оализлеть, что оть ив полинуетем ии 
`аожсше  Папиь  сельсно-хозянстьениыхь | Т62Ь№0 Объявить китайскому прави-|иаклмть маущенимт. Арми, которая 
|лыть, Иша ва хаба ве только ив поры. | Тедьству, что въ саучё @сли вниов-|уважаеть законь м конституцию, въ 
пати, мо въ послздиее время стонин|ные ие будуть строгоиаказаны, атфыть [тоже премия предана отечеству. Ми- 
ражю къ пишиженю. Па полижео пива | боаЧю если подобпые случди ров 
\ме мало вашеть отсутстые вслкаго спроса | ся, это будеть имфть для’ сколько ие умаляеть, подсу- > 
КОК пл оные, так и Ва ирокае хаа. | правительства сермзииал посяфлетйи, |лимыхть Вс додимие будеть опубаи- 
ЛОНДОНЪ. Въ пахи обилии правительство я 
Гамилутопь залиялеть, что слухи о[лаетъ, чтобы все быхонотиьстио зейить. 
смерти афргаискаго омира лишены мсл- 
ршаго, оспой, я 
РИМ. Газега „Рапйа“ сооб-|ио зшаеть Бако собстиеиио рФшеше 
осаниають свой ть, готеля его къ |\ПЛЮСЬ, что КитАНОкОВ правительство | послфлуеть. Онь жезветь, чтобы с0- 
продажь восной, копа и пёны ма зерио |Уступило Итазш Санмунскую бухту. |столлось таков рылене, перед ото“ 
ПЕБИНТЬ. Долтабо протиоь бо | 4257 ве проклонились-бы да искаю- 
ша | шаго директора Оымеринхь жезфаныхь | Чип» съумастедшихл мятежиикавть. 
дорогь Ху, по обииненню ть дурпомть| В» вакаючене Дютюн ставить во- 
О маи. управаени, запершилось его оправа» Прост © донбтНи, Вальдекл: Руссо УдИВ- 


Ото докавытаеть, что правительетво 
`инкогда не относилось благонуриттию ть 


"торымь дигамь. ‚спрашивает, 
оыслуживаюти-диттакого упрека его 


повано, потому что 


|Дютюн позстаеть протиьъ обвииенисеь, 
[жедлийн поремфиить ршеше, таку какль 


плется, что Дюпии мертые поставить 


гь. и 
ПЕКИНТЬ, На строкицуюся желфа- [ПОпрось о домбрАн. п сенат. Ораторь 


спрашивать, какимь ото обрыломь 
могь быть возбуждень такой силой” 


мапаланю. 900 [столь несообразный законть. Говорять, 

часть строн-|ЧТО хотять шокончить дЬзо рать из 
ишность усилизась въ стозь зпачительнй | тетунаго матеруала и тпатались уведти ВетдА. Но пыишнимть вахономть при- 
съ собой состявиыя ‘части мостоть. | МОТся пачинать дози: 
Мрстнал позишя оказалась безеиль-| Вальдек-Русео убыждейти, что рита 
‘иападе. ША против угололной палаты будеть 





"продолжаться протшиь совдилепныхь, 


[служить посайдиимь онзотомз, противть 
толпы. ВальдекеРусед 





тельстьа и противъ идеи, что можно 
протизопостаиить государстовиный сд 


споей соттьсти и вуполиноваться, Общ 
прецы окопчены. Сепаль большииствомь 
155 голосовь протииь 195, из 380 
шотирующихь, постамовияь перейти къ 
обсуждению закона по статьям. Пре: 
ыы отложены ло завтра. Засблано в4- 
[крыто. 

РИМЪ. Сегодня по позудни, 
доктора Лшпони, посетил, папу 


РИМТЪ. Атентство Стефани сооб-| ХПИ доктор Мадцони. Ради предосто- 
‘щаеть, что для упрочени поридковь 
`Отерылоси подумродойхательствовть | па острой Крит и установлеши от- 
директора Депортаменть торгощли и|зЪтстивииости держамь отиосительпо 

аленскаго со-| ихт, обдатеяьстоь предь паселемемь 
ной тор- | острава ; 


окиости, Чациоци пронедеть ночь в + 
Комнат, прилегающей ась спальшь платы 
_Ввтиьнть пыбеть обычный видь. Р& 
шительо оспаривать слухи будто 
пеахоротью пазы имфогь серматый 
хароиттерь, утверждать даже, что и 
11 чаеовъ 10 минуть папа вотыгь съ 
постели и залфигь опять легъ, по ©о- 
Млу доктора Лаппони, который кон- 
<татируоть зихорадку, озноб» и боли 
ль поисииць, Сегодня 'шарлиноаль Рам 
поль искольсо разл, постить тп. 
"Подпзржллется, что тремть Э зыорта м 
бопоелужене, которое лояжениь вожр- 
ить паша `В морги, отубены, ю 3 
упрть зееромь 1кезтики состоится 





напасти вопросу, © допу- и дыль о тнересмотиь промеесовть мот | диизомутический од, г которому 


парить < Рамшозаь разосаль уже 


уь „Оузегумоге Кошано“ помнится 
оффицуааьай бимтаотени, о состолийи 


орьшы, врикшкусть обрасть ожоровыя зимы Л ХИ. 


ППЕТЕРБУРГЪ. Посблонлаю от 
рорагне тарифильго саба прелстовато- 
|зей р жеаьнахт, „дорог. 
СЕВА. Праоаенйо волиго Сер 
|здошю-Пантодоймоцовеваго Оразотьа хо 
| руглешосцевь въ Москыф, сосонщее 
|похь прелсмтеяьствомть гокораль-аей- 
|зенанта Оободева, пабрало и почет 
ные чаены ‘братства: митрополичюнь, 
|Мосвовевато, КЗарекаго и С.-Потербур 
ского, помощника комамлуюиагю ой 
\сгами Московскаго ‘воентим округа те- 
Гпораза-оть-шифаитори. Далолова, мос 


. |вошиую визу и асигиювалю пошейю въ | ковскаго хомендаита тешерлачотльчииь 
сильное пздоне | 34,000 фраиковть, 


\ит Ушровокао, кориусиаго помаи- 


ПАРИЖУ. Вл, сенат Мопись |днра теноролд-оть ротор ашахо- 
о постраллюшихть ил значительны | оспаривать проекта, поторый открызть == ‘полатели пиродныхл, безнлаих! 
суммы. бы двери всякой тиранрияг упичтожиль 
У министра иностранныхь жать, |бы во торолаш, Министрь юстаць 
ебре просит, сепать потировать лро- 
скть, позорый вевое ие затрогипаетть | лазил расторговаятись количествомчьзесь- > 
‘аво пренй8 о пересмотрь перодъ с0-| ма удовлетнорительно, Ча уснизииую 
схнлеимми азота каосащуоииито «у 
до. Преп будуть чттлслиамн, будь ло-| 
пуицены пораяиеи 


сь 
партии, и кишок тои совблчнуа 
 богдачювичя, 

"ИРБИТТЬ. Фъ чаями слеркть ож 


шокуцку члешь повафлло ое 
ие 


ы ‘ивитьвсь | моль. Мущишиь почти мои ирошаа 
Сегодии вь часьизементы дозтетельства, прн толь со] шо причин маавию удвоить 

пооронть а точакь арфы, Прато 
ктио сазлуеть упазинбльгь ооовй, 


Америку, ионами оба, 
Сь мапуфетурой 'Вза отучашався 








` 


Е 







ГПыми и другими московеавыя: 


Монины, и зловой, ть свроб%ь, особенно 
"рим, Упем до ани 
пронавезть па “псабдетьйе 
"Ариша па беду, Папа выдержать опе- 
Тау Е  иечезаа. 

чи надфиютея, что дальних я 


пены не И 
в 
‘вручить корольоь-регентий, | му. 


пабинета обт, отставк®. 

Е Всафдстие шестнадця- 
ти повыхь вриказошль о пронаводстьь 
Зомовыхь обысков, панныхь сулеб- 
пымть сльдоватеземь Фабромть, проио- 
зедены домовые общеки у презилен- 
тов секретарей, ‘кайачееть п 
лено, лиги „праву, человека п граж- 
ханина", „лиги фрапцузскаго отече- 
спа“, „лиги иптересовть нацональной 
обороны“, также у пралеблатели пач- 
бнецитарпыхт, комитетов детиртамен- 
та Сены, Секвестровао миого бумаг | 

ВАШИНГТОНТЪ. 0 жезаайю гер-. 
маиехаго правитедыства Макъ-Кинлей, 
`моручилу. сухопутымть и морсклиь 
слламт, Соединенныхь ППтатоят, охра- 

икии и имущества герман 

ныхл, на Фиянопинекихь остро- 
зах. Изходищееся еще въ водах 
отиху, островаи» вовне судно „Гер- 
'мщиб“ гормаисков праиительство же- 

употребить дал службы зть катай- 
скихль водах. 

РИМЪ. Состолийе здороия паша’ 
удовлетворительно. Чата линии 
омиого пищи. Ошерануя проианедеяа: 
„без, хлороформа. 
`ПАРИЯКЪ, Промавелениые сегохия | < 
домение обыеки яваиктся продолже- 
пбожть обекотть, быниихть ть тоскре- 
сельз. Судыг Фабрт, жоторому пору- 
зииъ осмотрь сокиестроваихь бу- 
эпатчь, талвлть пестиахцат, нозых приз 
‘казону» о проиавохетвй домоныхь обыс- 
коть, ТТексть этих прикааоют, прише- 
эенныхь пъ исполненше, тохдествент 
въ приколами, касоющщимией ‘предие- 
стаошлошихь  обыоковть. в. 
хвачены бумаги, по пи одна паъ 
иихл, ме предстаилиеть апочьны, во 
скольку могаи судить полицейские о- 
мисеары, которые толью мимозетно 
познакомились съ содержантемт сек 
‘вестровмимыхь бумагу, Додагать, что 
ложи Ышмагь ломовымт, обыекомть быть 
обмокть произвелениый у барона И ю- 
ая егу, прозидонта. плебсцитариыхь 

итетовть департамента Сепы и ие- 
осролственияго представители прот 
Виктора-Наполодиа, 


послъдня извъстия. 

—Вь Мниистерстиь Породдаго Просвдале 
ни предпринита рзорайотка шормальлато 
`Зетава: просоятьльцытть и бзготпориеаь 
Мыгь общесткь, урежавожыхь при выс 
пе еро в пь убщить 
подешить, Утвержде уста продшоаатьет 
а пррочить ко дю стоавямаго  билел 
то дл рождешя А. ©, Шшзиця и самому 
Уставу пфисвонть защиешоваще «Пушки 
скато» 

— В Мписторотив Путей Сообанены поз- 
будни вопросы об изоиыитйт нышфиитей 
фирмы пажлалной м ва лублиата, дай чего 
`рЬщено, кокь слышали «С.-Пот, ВЫ», 
самом ' иепродозжитедьшио тремели 0 
озоать особую комисе. 
— Департаситомт жвачашодорожлыхь ль, 
предложено общену тарифиому съйзду прет 
‘слашитедей руссвихоь жезтымить порог раз 
силруть вощрось объ установяеим ‘одоо 
образного дьготиаго тарифа ша перевозку 
1 русстиьль рельбовымь пушлиь жатера 
„ди, п вожоводово занстроющихся деркаей 

— Ир дерма жедьашыть дорого 
«Орви исхыя Боики зла обсужден 
опрос об узреждеши мституза прист 
вых мдонщиноть при биркчиоть ". 









































‘столичный тизеты, оести’ съ 1 мал. 
— Анерикоиекая "торговал па сулерь Си- 
доститеть огрожиыхь размеров. 
Весь Чупотеки  поауостровт, по словамь 
«Моск. »,„ Вазодией фактически въ, 
`поаной зависимости амери: 
ще, На отрой са, флорати, ть 0 
хиахз, от Чукотскаго поауострова, аери- 
О ет Ш, 0 праветь Ву 
сад учительница. Америкаины п 
т ту иожу чувотесикь долей п трамот- 
паи о ооуевнит, икь по материю 
Обави их свом приламиками вт торг 
пахь сиоещахль 6% ужина. Почта все 
паседеше Чушотскаго полуострова препримо 
оворит, а. 
‘въ прошломть голу ть 
орал, м ‘сторыда Ящгушка, что об. 
"ясна ивосторожиюстью. Теперь, мо словахь 


«жи, Кр., отиоылается, что было с- 

ео уфе, ао ши 
бл донесены фа 

дю, что за ия а бые 


начитезытакь фа( пин 
зая устраиваться оеобые" пот для вре. 
ато прорниы поровыь ей ть 


ыы 


хручими зараными боафатими, 
— В чабтикть ковать Одесского воелиаго 
труга промехпдить ным, по саовамь «Ох. 
ОА, бт мать сорт а 


















‚ тоже ст, галантерей- | ской и Области Войска. 








‘свораатитою и чтоб 





Дошекого, въ хото- 
оби ртом иди 


‘товара. 
мп. ЯХировые, товары, иромЪ полоса, | 1 рюдл 1900 


я изввотия. 
_—— Велика, ТР Ростозр, па Дову пока. 
ЧБ-МЫЯ веашжаыт,, крестаисяйй 

‘оадьликь», Витебской туберии, бер 
Мази, сажешь и 5 мрш. роста. Этоть 
фешоменгь, шо саовамь «Про. бр. 
|ставащьть болышой житересь. Лило у 
я ошытоввое: сть 
и свободно отоблаеть па вопросы, воторые 

‘предлагаются. На свое теперошиее за- 
мяче вить сыотрить, какъ па пожиоры сооей 
пуждающеНся семаль Сотона ит, 

и ибеволькикь састерь п брать 
ГБшетрый м шешормольный рость Мина 
амалея съ етырезь хоть. Он безь око 
бы. усн лишиветь отлой рукой иже 
[сти жь $ ауд. вом. 

— — Жестокая эзевуща. Въ, Петербург, 
| п. №8 по Боровой улицы, обитали 
{фаптеа были остревожелы ка дить меобы. 
аи призами, мсхотлини тот 
рить пваууттрь верхиито туша. Окззалос 
зто мь мастерской тохари Мателевл совер 
шаха, етокая взекущуя, Илевольы мас 
"теровиь п ученаиокь хрьажю и 
Рони ачуриия, 17 дать, а ва троеаыхь 
шостера. Стегадй его прутьнки, иамося )3а 

муроть биде полькуьи 

руками, ть ето был 
р ры, орт прикозь, молить о пои, 
Безобразьо быхь положен, колець, быго 
|дири пибишотельству сос, гозбчиинах 
аткь о газа пвлвиии. При обиотриь а 
таг амур, а тваь его павдено ит- 
солью пораленй м сеадниз, лохи, афлал 
го рука звихиута, па плльцасхь руки ох 
`хв садить м правиты. Бачурить, мало. 
























Гиозиже своихь авть, слабосваеть велы. 
|ствфе малонтони оть луршаго ‘питаши, Раг- 


арх, Вы вла тени маллин 
ущятава. Хожяиит, НН п вс 
пики ит, иетиззийи Бачурива привлечены кь 
судебтой отобтстреилости. 
—Суевфре, Проживакити бзиь Петер 
га по Моеповскояу пиоссе, рот 
он ттт, Пробрь га уе 
‘то зь течшйо 3 дть мо 
ого ища нанесли отиепиаго 
оботащаеть человбща: маш. этого ВМО нод 
3 пода иобить иоть мышео». Проба, 
"желая тылюбеть себ тапото зи 
соъжье куриное яйцо м бопраж 
соб его свбь подь мылиту попой рука. 
"Пропосиоль яйло 3 педбди, гл оду им 
равную почь, ить почувствовать, это 
мышкой чтото шевезитеи, Нодежлы Проб 
ола пб опрапдаанеь. Когда онь развала 
бандаят,, то пмвсто зайя изъ ибца пыва 
наи живой цыпленок. Пробковть разбу 
иль жену и розспазалль все; посадил ие 
"пугаааеь и задовлаа тоаиленка ото. 
Пробкошь тоже плстодьво испугаае, что, 
‘по сдоваиль «Ирода», потрейовзааск даже 
помощь врача. 
— Цна звмли 
состоявшуюся 



































шо оду круииую &% 
ателье о обычай 
ив ьь па сдаю ть Тарр 

36. Продано пыбийе Аторкова 































за овоичанемь умнлота 
нато урожая пришлаго 
"пиекольхо о осаабйьаеть. 

—Истязаме. Вл, Казмикомт, окр. суд 
|ступадось, по словамь «Права», петмвыо 
лЬло по общишенйю СВльсклго старосты дер. 
Тажитова, Япришекаго у., Аидревиа, пь ис 
тзашихь при отправлен должности. Вр 
стьяика Ивашова саыла вт парохь за «ею» 
(иодхутью), которая молится « 

|(адому чушаискому духу). Слухи эти: била 

















`одажлы, па. седшскозть базар, 


той, то лю Шаров можно 
застать ва мбить престуддены. Аодреесь 
съ довитыми шомедлешио оторавилея ко 
Цановой лая пронамодства ломали. Зиь 


двузониъечной збыдиой лометой огодо сарая 
еп сосба, тугь-же приаьолена баз зая- 
ржешшии. восковая собль, которая уже д0гв- 
вла. УвятЬзть все это, староста, безь вел- 
{каго цовода 60 стороны Ивашорой, удориаь 
ев раза дры куданонть, а потохть, поди 
У вы рубаху, посадил ве обиавевиымть 
"таложь вы праииу. Окружной судь пряго 
порт Аиуреева_ ко аресту ша 2 маса. 


ИНОСТРАИНЫЯ ИЗВ ИзВЪОтЯ. 
‘Франци. Бывоый мишистрь полом, зе- 


"Баить сообщать ить 


рр, подалу депуталить 
"Порижа, прерлижещю 


«Нато, 245.» иль 


объ установлещи хъбстительной отвьт- 
‹ствеиности велати, [о его мныйю, ил одшо, 
правительство ше чожеть устоять переть 
[тьми спещалистами по части 





петь (в, шо его 
азам, ть этож пребоваши сто ‘помер. 
рииваюта ипофв серродиые журналисты), 
|чтобы паждии гарети има дЬствиведь” 
Гомкь, 2 о позстшыхь продставитезев, п 
редаиторть и одатель бызи ада 

[отв ственными. Фнт, жедасть, чтобы дъша, 
оо риетрострамелии овшых, ваьсти, се 
ко респубаиви, осворбль- 
же ше п тень 
собр бы кгьазы по Мин с 
рее орд СУ орет 
Зо пая треба вы 

рано ие а 
та, то авиа ие до. 
[тивируюлея, и оправдзийе объваемаго мо. 
`жеть щело Казатя осужделемь оке 
его плевотнивовт <. 

Гоершемио вевизможию пролежать въ, ша 
стоящее мреми въ отвФтстветиости. Такь 
бло съ ти авуаиомь, котда онл 








паса кама пад и слет. 


ГМшистрт, юстиши предлаыть ему зозбудить, 

рая озарение пы вр вос 

Эминистрь редшоель шбышуть омасиостей 
. 


оба, тщавуушиый подросток, сиотрить | 


къ пимь пропаведена, по саван |9" 


«ж.> уклзываоть ма | 


свой | ® 






и» площадью ть 8000 десятлиь 225 

уб. ва двеитину. До сит порь р Тонри- 

ческой туберийл ока пябиби: «Тершы» т 

Пожьощыхь, Диморорекаго Узадо, продам: 
г по 275 руб. ва десятину, мал 

масокал Аль, о которой мието 

ше могь ду Вообще звмельтаи горлчка |? 












`Ронаиь Апдрееть узназь оть сосфа |3 


Гпутть-радикаать Шотаигь зосить па кь |5 


пож по этому и 
тельетвожь, гово 
иза много’ сори 








бапковали 2лявз 
пора 








ражоимии ся 
роты и И 


ателыато высто 
родов 
ет 
















есь, уж на 
Сы 


сало подозать за 





о м 








завны котораго, 
раны по встч 
рмутительой 
там, кокушя шо 
ту. ак рэ 








ть 


ое Г 





ест, 


рить заствяь Ивонову модитиився передь| Ч 


4 
ыЯ 


к 





ый 


“риоеьиве. 
(оо комис ве 
ии, жезл 


тт ‘саьлужищи? 





ПН Томом из 5. 


т ов 
ГКуроь руссвало 1 





5@> 


ть г 





и 
рез, 


"Ву оффитбальноиь сообщения, 


преащьну, во 









рымь Заожь ся было 
дарю Нов има шас 
ам ой коиаты 


па обояьнокти коло 


ры оывоамзосаь, 


осматривый 7 дрилиу, Пиби 


отразит 


СПРАВОЧНЫЙ ЛИСТО) 


дамы #4, бучыгь жъ Ммечоа Нонторй, 
Гобдретиияныго 


ергосухлреть, рее 
о ооо | бы 


УТ Вот. адень 29 


Зо ба. 1 ЕН 


ннейы К. 3. В. 
‘Нозтьь: 


ондсиль ша Зы за 10 


Зе. а ИО 


‘ща кой, ме. 28 ИЖ 
окт. сы ар, 


^ острое форвоной боршя 


"Темар. воз. шо Дель, 
Борок, при 09 въ милы 
|ражмость къ прощенаать 
ЕЕ: пороть 

отсеки вата 





ЕЕ 
Е 
нь. 

Е а ель 
9 


БТЕВаЯН 


полтрще 
поводу Капэдскимть прави: 
оритея, Что комиеей уда 
пыхть Путь, по ие могаа, 





"придти и согаашеню по  пороет 0 рза- мера, м 
траничен территорфы иь Аажеку. Потому |, 1: Свиток 

"абдемю было балке улобиымт, отложить эа- |2: Зуко С) и 
бий коме 95 БЬЮ Дать ЗаИИТЕРо. рус постояли У шайиа 
`соозынымь правительствам, возможность | съ млм & Сирано со Хол 
ппительыиые обсудить спорный вотрось. 0% 

своей стороны америханещце копесары 





не которо говорить, |. 


оъ @юихь угри 39 
о м ие оми 


пирата к бота 





ншатка. 
ивудьчу. 


Ом-вот,. 


Но дах вы Аг, 9 

ам 
п в о жа 
ое Ви проло 

из, ол тк 
о кстваеаия, 
ть ты 
пя в И о 










































И жим, У 
ав "о стра 





када «й 
Мет) 





ое ры в упр вы 
олова па ист 





"бана. 
фецрыя. 















гос, 
"Блика 


1508 


феи. З.В. 


трочча посуларстьетныя 03. 
пише займы, поролон завям, 


БИРЖЕВАЯ ТЕЛЕГРАММА, 
`ПЕТЕРБУРГЬ, 17 фетрали. Селолвя востоиосл 


еможалный сур из рубль 


Ч 





еб за 


На. Поалим Фи. за 100 Фо 37 р к. 
"и = 


губая 






ФЛЕГЕНЬ 


Евской  мотворологичесой обсерваторы. 


ера 1800 гола. 





# я 
ен 


“помиература за сутки оть 
п О ие © ве. 








и, 


ны т 


р, 


а ма 
роны Моро вы соты 


ада: положь лы 


Гая, [вературы о обверо Фы Рои пет при 














ото, контора повунаеть 


мар. 45.50 к. 


`повищик помуральтись тубермихь: тез па 
Тока: уизренный мор мы 


























РТобаротикь, упали, о 





тика © 
ре обет Пин с бор 





по вам, слу 
ини суааниол. 
повскаго съ 
Не 








ль ое 








поргь, Отелло 1 ларь И, Г Гу 
ащеитйч, пнутржи. от 1 





ик 
Деплилсвй 
Прима чание: Премовь м0) 
|(прихоляных») больвыхь но 
емо птрисутственицию ии. 


р) от 


РСПИСАНЕ ДВИМЕНИЯ ПОЪЗДОВЪ. 
(бъ 15-го октября). 























д Ноа. 
о 
ат фы 
т 
| | 
оно ох ть 


това] 
ро, 1 
по Комбо Хомиигк, Червемиы И 
ее р Ио 
. Рана 
ами, Ума Злиы, 
Газ и Новокезици. 

4 та прь 


[Чел 
на има, Льговть, 


Бешитеборгьь Вильну, Петер’ 
ат ра, Советоволь Оле, 
аа И Ш ка. 









Паесазе о Па. 
ь тЫ Гар: 
и, 


















ва ГРЫ 
по, о, Ноги, Ока, 
ра, Ужаны рить 





`Луцкь, Престь, ВАзостокь, Гры, 
Воже, 

"Смтиы. (только 
р Иа Олесет в 





Е 
алла вь 
фо, Сов, Полы, Звняу 
Е 


Нины» 


А --А 
поль, Знамсаку, Черклосы, Шолу 


ии. т 
ть] 
=". вы в 





Шаг. 1, И в 1 ка. ян 30 в. 
Е М 





в 


| Ва 5 


"бел Эа 6 п — 
т: шь ечвж. 
Редаторь Д. ПИХНО. 


ОБЪЯВЛЕНИЯ. 
УПРАВЛЯЮЩИЙ "т 


|замт, хоз. одющи. Б.-Ваазишускал уаяца, 
Гостиница Риизь, кв. № 18. кз-5Р209 
белеотаяь. зааРИВ 


‚к кезеЕЕка, 


продает: 
600 ес., ть 30 вер. оть Шева ло Брест 
[Аитом. шоссе. Устроеииое п разверствии 
|сь хорош. фрукт, садоить, дтоомть, вой, 
Токи. побыаии и пахотью подь’ а 
ГПотрабаостя анти ть 10—19 + 
а 24, ки, 6. 


‘правляюний_ 
ых сост. од, губ., 14 ты. дос. земаи, 
желаеть веремёиить млсто. Д®ть 88, ний. 
‚сть додгоа т, ат 





Вю мосиовсно иво. 














‘отд. комнаты ша утау 
ПБрешот. и Буза, 4, 












4 
И ‘опопч. земис- 

ран льльсябе училище, 15 
ло, практики, сь хорош, ть же, доу. 
дв со рощ. Пер 














2,538 те толи саамы: 
|ужобиа дам фабрити, завода, садоводства м 
 уибтчовиустоя. Таубоч. ши... * 040 183 


ея даа топором 


ь ЕЕ ‘спросить, 










оби. обелйую Тефоя, Войге 
5 1 годас 1. В. г 


хорипо тото 
зи компа. 
за 





Ргалсалве 








завфдывавыйй вл, течеши мио- 
НИ ние 
ака ит ое ая 
ЕЕ 











зфство, ищеть занят. Адресь: постицни 
ца «ба 34. 23380 
ть. ох. пов, 
3-3 РЗ, 

ПРОДАЕТСЯ имънтЕ 
а. ТИ. Тел, у.е Заиивый Рог 
:2 ке. Усдощя заиать" Душтреискаи, № 





Е, ки. Подторск 





ЗАБИТ 


зон: 
ить мыоти. Фу: 
35 РИ 
Пизтутая 3 37, Я ном. дот 
паемь, можио за ур. муз» рис. вам ига 
2 













за, отд, иъ на. 
смьшь лож № 15, уг. В. Пасльновской п 
Ропдишевой. Оомотию познал. Дварьв объ 
уса. обра, къ управа, домокы. 85.5030 


Чугунно-ЛИТОЙНЫЙ ия 


водъ въ Нез от 
поете ть дроу. Подробости исто: 
















КОМНАТЫ 
пваиты лили Рейт ри 


ЧЕХ Ъ ты, 


пару, зтономей ть крушножь об 
разцовожу пили Харыговекой туб. Им 
Б. Восльноеки 





чит. 15. 








а ЦЪНЫ за всявого рода 
таринныя вещи палтять р 


ан ва Институтской, № 1, х. 
БЫРЖИ. вот 40-00 р.10738, 
4$+++++%+ +++. 
` Принимаютъ заказы на. инимаютъ заказы на 


"ДАМСНИЯ ПЛАТЬЯ 


пиамуть 60 ивубомь и аккуратно иь пазы. 








и, `Взадомрсвая а... 
‘ао Р.М | 
в ом аки ВЪ у” -9 
* к Ч зто 22 зы 136. въ. Сы 
я. 2 в Зин му, В хкаи, 70, < сЪми ухобствами.. 
т и 
м ре, Парты Вами, Мамка ь т ь перваго ребеи- 


ха), по Харыя, губ. ищу, ибста, 
Кушечиаи, 10, вар. у прачки, № 





Гама съ мы. 


250 пудовъ клевера 
Шихь Голелдры, Казиновха, Базатиил сем 
Узшать ть. м 
вид, оть 10— 





под ОАЛАДЪ за товар. 
пы | Прозорой ро 





Ф. ЛЕККЕРТЪ, 


|Сезать: Прорашая, 1 
пл дожа м провинщь мазоо1о 


Квартиры о. лом, лет 


отд. паша, бывш 
аоти., тоже 3 


пивейи, Ома, 


_ ЛОНОМОБИЛЬ | 








желаю купит! 
|оать: г, Черкассы, 


ЕЕ 


лыйра Десщера, возать ст. ить |. Прола 








ВЯ т о 
№ 40. И. А. Савиииевая. 1 
Сдается ккартира въ $ комнаты съ 


"Иститутекая узи № 2 








чежодлты, поры. 
каки, баты 
ремии, Маг, бы- 


|совва. Уг. Бреш, и Будьв., № 58. 
‘сбидтт.146 .2001 


и вида 
Нор. 





ии. под. вам. пм, дичи. рак. 
Го, Бурвияо для И. В. 9 


Ротонды и мужения пальто 





В. Розмитальскаго. 





уа., Е 
Ре ты 


м. ПЛАНОВЪ, 


зи состава, 
Даящеше земель и амокь, Чортожиля 


ТРУДЪ". 
1. Тольсжо кота, о за 





Софшекая, 





ужр. щи петь портреты 


р. а еда аа ее зы 





„= Н 


С 











зооретикь и править 
служить 





обр 


ЗУ СР. Зи приить д 






таз 
Прелалгвьтть НА СЪМЕНА хорониято мачестоа 


| рооть па стан: 
«аи», 
#5 


тветоя ть инь ен Е 
извести и пр. 
№48 ® 


САМОЕ лучшее ПИВО 


"Телеф. 486. Доставиа 


постом, умбст. бай 
белым. кожи. со служ. Сир. 
оиз, М. Благо, 48. м 97178 


подержанный, во исправный, 10—12 силь 
Презложеши ахре- 
1. Чершому. №8. 190 


поокый ая антейныхь заводов, 
тая Ва 
[ка © сказил п высылка на веб сталщйи 
ха. пор. Темфонь №4 418. № бер 


.№-4 Р.180 


"тоном со вебии удоботвами. 








пооши зббховыя и зуб, остаиблся то 
|уфова, допродиютея тть сеутшй касс 
35 355 


она ратуша 
рЬ 





лот мН и Ломов, ль баш. Оставзены 
Е т 
Художиикь Сохаць я 







эта управа. йе, помощи. 
В р. 09 
29 `Волошени 2-3 РАМ. 


ВУМАГЬ ^ пе 





Ищу 








тат. № 
«НАММОНО» п КОПИР. ПЛАН. Имститутская, 
№ В, пар. Ямазской. № 37-109 РА 


ПОКУПАЮ ®°* потеря, мебель, пати, 


‚вит. Добаруа и 
р, ро зат Зе ре лем Аве 
дроев. са., № 2, Чеховскому. 3850-1001: 


ШАНИНА 


дажи и на прокатъ. 
а, №. олблЬ 


Играю на танцовальн, вечерахь, 


за умьрелную плзту, Бибиюувени, № 30, ве 
ору, 1-6 ирыьто лапрамо. всвта?- ОРЗ 


Продается ое еж 
ож 


гаи ботом фруит, сад. 
"Пезерскь, Рбзищеаи, 9. тва. 419.148 


|Экономки, зоз., смотр., ухаи. ва бол. 
ищ, м. Жилин. 124, Ашрбдева. пхзлч-5Р1708, 


1 г © 


`жедлеть по жадшаить, пусть курить только 
табать «А. ь цао ит 4 
р. 20 и и р. 40 я. отличающийся 
ааа проббтоиь, И хапиостьо, шея. 
ет, я опа, Тонко р 19 
ибмо 10 шт, 6. по чистиго елиетела 





























о Ре О 

до востребоваши, 5010 21927 | Марьяновожаго, Городекля ‚№ 12. 

Дом и Илные вартивы нити. а а 
ПС й ТЕ 

ь „зи Коляска Зо рый, 





Барская, нвартира 


$ том, со вами удобств. мути и съ 
белью. Нестеровская, 19.'—_ №61 2-78 
т, дом дана 103. 2) дом 


ыъ В ком. 
ея мет, р 
гы. $, Вары, #50 


ый 
О ДО то 
подом, парные я одиночка Ся 
Е улиц, № 50. мл 


|Нунны ЕЕ 
т т о 















А ВЕРОНЕ: 


а 


ваго пути продаются, т 
У дожоваауьыдьца, Ж46РЫ 
1. 
. ОХОНОИЬ “ос, [2 ть протика 


|, пщеть моста упраллиющаго идя 
НИ 


п 











О, к. 
Прож, са, прод. Рыбъльтая, 


она РУ стр. зом. 
„НА БЛИНЫ, 


"КА трешерал лепка Чатонн: 
МАСЛО сапичиое, соло и ру 
опанов само душе, ИКРА. 

в большом выбор получены у 4. 





30, 


ЕЕ 





Зет. Ерзхекьколь. | я 
И В, мВ 





пить рт, В Е 
СТУД о ат 

. садовод, и 
Садовнинъь о т о 
Васильковская, 74, иварт. 36. ха 


те ве 
ЕЕ ТЫ 


КВОИОЫ 7 сот вм, о моим 
ЕЕ па. Вой, 
Хы, 15 патент РЗ 





па. масть, Бал 
и. 6, А 
ик иен 
и 
т 








ты 


ты 












ВАБИНЕТНЫЙ, водится, 
Шоапонеяая, 41 


Рояль 





Шоспа НаНава Пи еее Фор Ар 


ал о во поро, ба оо ребыего 6 
попозже инейе 16 118 алена. {® ефекео. 
Бретт. 42, ки, 17 0 Ре 










Читой ГОрНИЧНОЙ 9 „ист 


Моиойр-, 34 вр. Соболеву 







зэвоном: 
зан. Ар. 


еда, К 
жел. позуч. исто съ пит 


Горничной пт ого пам м 


Липки, Вишитрад., 18, стр. ивр. 1-3 | ВА. 


ЕДИНСТВЕННЫЕ ПО ПРОЧНОСТИ 


чи>”-7ЕЕСТЕХ . 


безь ша, молиыя кофточки, гамашии, нах 
вика чулокь, биты для ром. и бер. Въ 

„июл ФЛОРЫ ЭЛЕМТЪ ть 
ь Но осаветинек 













трет 


бхомилш. ФИЛОЛ, класс, Аи 


№ 28, филологу. зыменно. *1-8 
орная тест 
Горничная п 























Бер. въ алк 


одорого продается. Б. Ва 
Пбанино "о 








Поваръ 1: ни 





Брещатикь, 41, вр. м 


в, аренду стаю 500, 400 и 2000. 
при сах. зав, безь поер. Адр. почт. вв 















ел иродиея 
Карета пет 
Спрос. Ех "Трофима. № 5РаН 


съ реком., иш. В `Бассей- 
Повар ати 


Мебель поддернаннуи 


ко хорошую ищу купить ддя частной взар- 
зиры и зая конторы, а таже всю домашнюю 
‘посуду. Зальдения прошу оставить у швейцара 
«Ночей 46 Ргопсв» дя Д. С. кл РА 








А ы 
Небольш. лЪсопильный станокъ 
‘только, 





ветребуюиц. особ. фундам., раепи 
ры 3—4 сл. аето пододы до 6 вер 
вии ит. п ст З0ар. прив. рожи 
2 о, паж дру. ми. тр 
зы а ВОО ПОС. в 
ой пошел, № 179. 


Жужны 20,000 руб. 


мВ туб. Ольопольси. увзда. Прос. ойраш. 
Зрухайловскаи, 15, кв. 1 2-6 402 


ГОрНИЧНОЙ "ус т 
ФухгалтерЪ про хозмети 


цить, мфсто. Солид. реком., зи. им. 
яз. Фуцдума., 


Ищу г 1» 

плию, педагогь В., по прим. прош. 
ЕО а пт 
‘ва вольноопр, и во вс® уч, зав. Плати по согл. 
‘посл уст. Безак., от. Лысина, ив. 41. Р.2264. 


ПЕРЕДАЕТСЯ вагоиое М 
эженш, за 1.500 р. И.-Рансаветии., 2 
оть 5 29 7 час. вел 


Повариха три, 


ЪВОЧКА 14—15 лёть. Липки, 
Вужна блик ЕЙ 


Повариха от. и, мыла. Уг. М.-Вляу, 
и Отилецеи.., х 


















































ия 

















РОЯЛЬай 
завет. д. Зэйцева, 


Прични ии ис. т ант пубаия У" Пы 
Иан. и Михай. пр., 24—87, ив. 


сп. 
1-3 305 














ОДНОЙ к пузо орви РА 


Гори 
бул тотонить м. утобт 















Гоа Ш ыбеть вт, придичи, дом. Почта, | 
ВЯ а И 


, рр 





т 
Требуется зы 
'ОРНИЧНАЯ съ шитьемь нш, м%ста, Пао, 
Ботд. Хшельт., 9, кп. 6, пр. В 











Лакей и, ити 


Жиаянекал, 93, вв. 6. 
Швея ти 
ПООВЫ 


же пря. КОНЬ и быкЪ, пы! 


молоно 


слипки сбизшыя п’ кофейныя, лез? соленое 
и санвочное, творог и сметану предлагает 


ожоломноя ферма ницы «СОКОЛЙ БРОДУЪ 
5. Бамимииля, 49. Оля И 


против почты, во знорь. Заказы на 
домъ исполняются, хи 


Мол. челов. 
вать. М. и. 
 урльшову 




































сага. на 
хыр. № 








КВАРТИРА © ком, со №. ул0б.. тутьже 
род. Коль 200 р. Кудр. пер. 4 №55Р.1989 


г ети = ВЛ ЧЕРНОЯРО- Для Удобства =. 





й р ы к идкою 15) 
и у | ЗО-ООО СИГАРЪ 
о отаку 
ресторан „МЕТРОПОЛЬ, | Табачный магазинь Бр. КОГЕНЪ 


.|феуааи: Кости, тост. «Гаетрот 








т: ЕЕ С АНУФАЖТУАОМЬ а . На Сообъеа 
нь 


оеттекогт ОСТАТКОВ, ПИОААНЬ 


ПО т д РА тол при ЛОБСТЬ нь 





Ъ 1899 № 49 


кКТЕВТЯЯНИН 

























В 4 [ъ 
ВЪ МАГАЗИНЪ 


0. М. Онладчина, 


Крешат., против думы, назначается 
с 10 по 20 фивраая 


ИД 


кт, уно и 


Объявленее. 


19 зарта 1890 года, въ 12 чаво ды 




















Закр. 
зая веьхь учр 
ужеь Вне ИЖ Фа 


ТОРГОВЫЙ ДОМЪ 


ГЕНРИ СМИТЪиН°. 


"Мевъ, Институтская, 4. Телеф. № 122. 
Электротехническ!й отдЪлъЪ: х 
юе устройство заеитрическаго, зы 1 | нано < 
а Акаиты сонарные я зереииме, 
Устроветь телефононт домовых и пл растояние, 
АЕ Полный каталогъ. нюрию 


1 МАВОМАСЕ, 


Кевъ, Крещат! тик, №. 8 
аевермить, дющерны, кориовыз травл, кормовой соекаы, воре 
* зоой моркови, отбориыхь сортов» хльбщыхь, струмвоныхтьь 
1 масдяначиыхь п промышаениыхь раетеиий м всьхь вобще 

2 окоомическихль рАстеНИИ 
И пууреты, тиоеь. суперфефиты, 


Ивкуветвенныя ДОАО: ты 




























предмету 
Арти 


В о а жму 030 Гречевятительсиаи, 25, сор. оейиь т 158 


ЪДУЩИМЪ въ МЕВЪ 


хтишиь „ПРЕВНЯЯ РУСЬ“. Рехомеи 

уклея, Е ПОСУТОЧНО. 5 ка 

по, сь отд. хо 
чья до 



















п а Артначер 
пприсутетвеныые дни оть 10 до 


КОНТОРА 
















пажей, иою отирить скзлдь 
ов-же Конторою 









о ОПЫТНЫЙ тер 


оодетво 


то до 
воля антеки № 6. т, 
у мы, | базьшой уетушкой, за прочность 
ирщетеи. ХЕ и Милянскй въ ЮевЪ. 14202 


Утеряны Отдаются въ аренду нон 


‘ие чериоземи. ) 









кан” 








Е 

























ь Ат, асан вы о. 70. р. Прооити и балын. 156 ЗА тата, аиоить в про я ори 
: ®, первый эп № | Копели. Узи. у нотар. Шебанова, ха ‘случаю вымя экор. про селитра, вами ро . 
а и р ар мне Барышших СвЪдЬНи относительно культуры растемй и притфнемя иснусственныхь 


на 300 АНТИКВАР ноги ро 
Ь, кв. 


уюте 1500 г. 
Х 64 





ыы зторой Кар 
Рбые. Прожить то 

Томи 
жихь ру 









кв. 1, №3 





удобрени, а также цёны и провозныя платы сообщаются по первому 
зебовантю 


ВАШЕМУ ВНИМАНЮ! 
Магазинь китайскихь и японскихь издфлЁЙ и чайная торговля 


КОМАРОВА, 


Кевь, Крещатикъ, №. 46, уголъ Фундуклеевской. 
|Обрашаю виианйе те побнамт, г Козпицу, пря Чезтьь 





т Прислать в 
пров 





уенный портной 


и» Древи, ТЬдк, монеты, „ Рогозиненйй. 


ППрорбашаи, 14, кв. управаиюом 5-40 15 


, Приють, вси 


абка, ь бер 


















№ случаю выбада Пе 
КОВ 















м о велков И мя. № 
ПРОДАЕТСЯ ты 


н. РОЯЛЬ фабр. Кака 
пить дешел. мазыхь, годныхь ма про 

», скидки. 
Вил, можно 





мо. м сах 
3-1 помощ, бухг 












им зведены 












и о т зо Лютераненая ул. № 3. |нэждому покуателю пр а пои торе 
Мвучаю стенограхи коп, | мм. боями, выборь и вт продажь му чая въ 1 руб, дается чашка» 
м6 рб к И Уса. за лиь а жи во. купившему 10 фуи. чая шо р. дается чайный сервиз. пезтчт-1007 



























7 вор. марки. Москва, Ф) |сваки, четырехаемеши., изуги, с®ядки, ИЯ Въ магазин® 

рохорот икову. зла, бором ма Тиге] ‚лоша- Гу1 гродае 

Прохоров Таш ока ааа По бор м. пода те, зн Панина, Псаыи, № 1..6. Столичнаго Помбарда, * 
пить ъпревду в ибекозьноа ор. зи иричнос про: вериекая, “ро: | ортира № 3 кт 2, 

О ее о СТВ не С В на ний с баь 


ебу ить 15 во Зо ширнст г. Ве 


вв. 1, (010, ут. ись4 т. лия), №23 р вещи по сходным, ибиамь, вт. 3-3 2.1508 
ЕВЕ В 


ПО СЛУЧАЮ 


обстатовко барской квартиры: ме 
уры, картины, цыльты, музыкальный 
мари, "За справками 


Юр. ст. Запорожье-Каменское, Ежатер. г. 
Дир. зав. А. Мисввек 


а ела ‚ДЕРЕВЕН. ДАЧИ 


13. п знак. со вси котор. работ. ии 
за умер. возм. подх. зан Крео 
"почт. отд. почтовый и 

вк 


`Кивской Городской Управы будуть произнес 
ны торги, ИА отдалу съ Попрад, 










м, тувер. вам комп 
3). Рус. пр 





М. 0. Горовица, 


Крещатикь, 10. 





1шьмец., теор. 
комеи.’ Подоль, Борич 
р квар. управанинщей 
Желаютъ + 
перь 

ар. почт 















и постоянно имЪются: 
оть до 10000 р. похь 


пы, В 


















Ые то- 





140, кв. №11, пни, 34 





русск. 
2.8. 







Управлянщ поки “ищеть мета. 


одцати ати 
практику. ее премя 


При Саксонской гостиниц ое те а ока УЧИТЕЛЬНИЦА, Зем |= 
: 





льных машины изь 
ой стали. 












Иская иструмен- 
аль, 


ат. Фуд. кв. Ш р2133, | остаю. въ реак. за о Ра 
Фрапиивека вер. в 2 4) т. Фу. Ако. Шур за став. въ рек. мя 0. 4. — 3 Р 
вновь открыть Продается кофе 


РЕСТОРАНЪ = 


прак, ОбЗЫ и 








пый тарнот 
усь. Можно ли 





ем „МагзВ“. 












иочия п 


иа М. В Косметика А. ЭНГЛУНДЪ. 


Дшя нужности зил. Цьна` БО коп. 


тьс подделокь. Требовать 
подпись А. Энглундъ праспыми черни- 


пкины, зат 





РАСПРОДАЮТСЯ 


Гидравзин етател 
пе и всь друче принад- 
зежиости дла заволовь и 











ЭНОНОМКТ, 
р | № 


мастерскихь. № 33100 РЗ 



































ИЦ смдатскай, вопедие Брашаст, Воло д Попоа, 29, против Пассю. патио лит птоние Жен подаер __ БЕ иииижениЕглетЕеа 
фар ео ретиь |_^ КЕ еек Пит | ит АУТ ао ПВРОВИКЬ ГОО то рено ВОжот гаи 
рак, бля вааует, боуоь польки КАЗАНСКОЕ МЫЛО С Петербургской фабии р ия. прое, заре. ОТДАЕТСЯ пост, ть 15 зер. оть ст 
Тень абрико Завтр., уж. 106. доб ‘быль м галстуков |. в б 
Пя мени коем Ваткых| МАСЮМА ХАБИБУЛЛИНО, Горан, Прорая пре 
открыть до Эн, пони. ззлоорлизи | По примфру прежиихть ат привезено мною телеф. 2%. Отдблене в% хозяйки пли жь дбт. мо Аидр. сп. 7, 
И тт. оон пыборь тзодетиоси цибточиое Оисст: уг. Екатеривинек а 
ПРОДАЕТСЯ ПАРОВИКЪ |“ ой ое ож я Лаиаеротоикк. проти 

ретащь ПАВ може позучать подробный Пле-Ролля, При. завзаы, 


Цьмы строго правильным, Е. ликорус 
ыы Требуется НЯНЯ 


коме. Фоятери 














(шокомобиаь) 16 с. въ мепр. вых, цвиа уму. | пребсь куранть безилатно. — №90 
Съмяшной ОВЕСЪ РЫХЛИКЪ и БЕЗЕЛЕРЪ 5 у их 


нло ОЛ, ЧТ, т 


ди, р 


Управляющей, „“ 


м 
и. хоа., обобем, по свева 
‚бета. Тропцяй переуз 


90к. пудь съ мышвожъ. Полр 


























32, у Аа. к 15. ито. 3% 3-171804 

ЕЕ р АХ п ы “< 
з > Бипардь ее 

На урон ИСО, о МООА ме ом п м бити, 





Даистые пронеходить въ 1950 году. Иа 


и ОА а [до 1000 р. Фъьть В злое Фи = г Костельная, д. № зан 
И а Об не сине КЕ Ди ПАО ДАО. с мтомь оо т При шва те ерыы 


закиье", |845855886558% 8, сир. дор ч пре мы ть СИ) отр 


ы жен МР ОНО И ме пе 
БОРНО-ТИМОЛОВЫЯ |: ие В бы о 
о р 



























диимаетея другой у 






я 





фон № 























ГОСТИНИЦА КОНТИНЕНТАЛЬ, 








о : | ААЕЖСАИДРА СОЛАИОВОЖАТО. 
ии"  ОТДЬЛЕНИ ПОРЕСАЮОЛОВЫЯ Оу 









управа; 
а. Аа пибьм. 
песо 


2 р. 80 к. учитель и м ыы 


а Торговаго Дома |" 


ППрелестый „дравйсмй“ табакт фабри 


Е, 

ен р рае бя де и Я о к ее 

етот [| МД ИВ Е ото пои : ЕЕ = 
" ь дву "3 : 





что не солержать ВЪ себ 








п других Вдиихь вещестиь, и 





к), зи. твор. 
м 






дужить притнымь умывашемь Твошаз 4е |а Молот 4*Огев & Рас). 
ПОЛУЧЕНЫ т, но [8 Боадеиыь мать ороениь м 


"Е горке 


п. СЕЛЬЦЕРЪ 














ыы! И мове къ, Кор. по ВБ мол. 2 Ч и Е с миа па 
остЬдня рае ВДВ. Е. дне ро ВВ Фито па о и 
овосСти' ее к вета ры 99646 реведень съ Прорьаной у. на Фунду- 
Н ‘ком, когазии: А. Бойновскаго т 








Прирфаная, д, Добрынина, 20 
(\ 945-ВО ДВОРЪ.- 


18 постоянно 
РосКошНЫЙ ВЫбОрь [полах 


торг 
тотовыхь галстуков и т 


заграничной матери для 
заказов, 


пая Воадимирекая, № 25 Кодак, 


"ИМНИ ПРОДАЮ нь 


ово уда 000 о ино 6. матерйй, |6 5.000 раю 
мо ето Прооу ©® ЕЖеНВДЬЛЬНО ПО Субботамъь Оть МЕБЕЛЬ г 
9—1 чае. дня вой 


‘атьси аично. Гостиница Дагиарь, № 
пап. Кой гео т, ое, ТЕ72©,2..АЗЕСА.| ИЗЪ БЕРЛИНА | 












тира 





оть 1003 дни. кт. 








м ВшШЙ. 
Садовникъ- Денораторь 












фра. 



































Поет бора рьб- пчел у оооооосово 2 а РИ ЕЙ р. | Верелаьскго дворца, практи пи у Уи 
ы $59953 5955595959 а | В0Ио ААЧИвх, уси. ДВОР. баЛЬ пы 

Понупають простой нрахмаль ыы а а К, и. ло. м астр. фортетваить | Брыму съ соид. рек., злающ, 4} 

а ПОСТ АВТ ть зто ие о о р, т РИ и. 

Е ния ен }. П.Д. Притом 

мы мо вто и | ин; В ЗВ ОВНИ Вниманию домовладьльцевь. а 





а, пода 
сть Швея 








— иода молвы тенщеть ое УВ О Пе 


= ] 
о О 
феи Колы и Е а р О я 
Продажа экипажей пт о. 
за реш. фаоовь. Софсиая 
змий, ю 
























птпебчр-108 | Гортиану. перед. В. А э 






















Коровы 11 


 щотьея ку Томь-же молоко по 1 р. вел 





пымику р. лев [ Сыр. В. Васи яв. 15. маю за |МУРАШКО, 


1899 №49 ктввляниньъ 7 


ЮЖНО-РУСОКЙ "ЕРАоНИЛИНЕНКО 


| ЗИЛЕЛЬЛЬЧЕСНИЙ СИНДИКАТ. ИНОЕ 


ое р не ны. | В. КОНОПЛИНЪ 2% 


орт, ый и) + .\ 
Бороны американск!я стальныя зигзагъ. дисковыя хил" 
Издълия М-мЕ ЗОРНИЕ. 


(Фялки Рядовыя, раабросныя и свекловичныя п 
мы ох "Получены альНЫе цвВты, 009, ввера и Шляпы, 
Е РОН Брешитикь, дожь Дьяков, 2—4 48. нию 


68 фа =-= р. ОТАННОВЫ, 


Садовые и и оодные мнтрумеиты, 
Кеть, Крощатьнь, А.М 38, ГД ета «Балви» 


Подробный пребсь-ку 
Получены въ большом выбор?: гаманты, толь, ет 
и лруг. модныя отабаки дан паты 

ерз, именные уборы, порть-мо 


























другихь промышленниковь! и 
м тковая сис" сажа] ск В 
[Дот и пани нору ее м оатеанио ве. В 
( рестройка сущестизаощискь (оаиеимо оть Мбетныхо, условий) оао быть ша [И 
Ч шема, работой того же завод Хм 110 
Предлагаемая система" внструктироваи 
| рощи можеть пущать 
И к БУ ет ог ера пак 
помнпутой систе о 
Инь отрава 
Апекс 






























о практичио, “что 
ому пь позвонит 
ий 














быть 












ОЦИНКОВАННОЕ Ш 
Зо о резифющие ЖЕЛ?ЬЗО для кроын крыш 
ГА ЛЕ. ЕЕ ЕЕ АЕ, 





















` ТЕХНИЧЕСКАЯ КОНТОРА 


ГЕНРИ СМИТ Ъи* въ №ев%. 






разные 
твкот 





| лы 
мазвзелиое с чистым Пликоь 































. РУЧАТЕЛЬСТВО 95 ЛЪТУ, институтская ул., № 4 Теле. № 122. ПОЧЕМУ каждый долженъ предпочесть 
ооо ие требуеть окраски Я “@ а въ Обществ 
Контора завода И. В, ЧЕРЕПОВА, В | „ЦЕНТРОБ'ЪЖИИ ВЕСТОНА г „ЕТРЕО-ТОТРЕСТЬ“? 
евъ, Прорьзная, № 19 $ ‚оригинальный Ангййсвйя 5, потом те пу орон 9 и 
П. Н. ГРИГОРОВИЧЪ- БАРСКИЙ. АНГЛИЙСКИЕ ВОДОТРУБНЫЕ Котлы № ПОТОМУ, то ето аитикь превышать ПОТОМУ, то Оше 
> р" Ти РЕЖЕТ ЕТО РТО, то оИБо-ирти» общест ль № 
ти" ТЕХНИЧЕСКАЯ КОНТОРА ПО ор вуым “ 





и 








трахованиаго 
веть за сотравиао п догово 
о почетно прошлое въ 53 год 

воторыть его 
пъище росли прогреееивио- 


и 
„ЛАБОРЪ _ : 
Инн. И, отт и ини техн, И. РЕЙХШТЕЙНЪ, ОРИГИНАЛЬНЫЕ ПОТОМУ, что страоетеав Учетауюти в | 
р ан РН ть ром к з т ЕО ОВ 
Ибключительное прелставительство Верхнесилезекихь Котель- т Ш т | | 1] ЕЙ т а 
+ 1 з 















проу 








ить полшые резе) 
Роба от 








И фо бер 
ства «Нью-Лоркьь 

шего сумну №6, 7,400.00, 
заълость Общества «Нью 
аходитси пох посто 
Русскаго Правительства, 
обставаены псесторое 
ован-бы были выд 





ныхь заводовъ въ Глейвиць, по поставк оо три орет ро ры и 


ро тр Шнейдерь и Гельмеке 
Патентованныхть топок”ь ‹ь автоматической и огруавой топлина. 
В ея ЗУ 


ОНЛАДУЬ емко пршощестьй ла кахарахь алом в проно 


а от мт РР 
т пож | очи, пеисно, бинокли, лорметы, барометры, метры вом 1 
Вхтиаю, ар вет. телефоны, звони, завиеиты, померниры, пр 
Цви, Стольный УЗ учи, герванок фир , 


въ магазинф П. Шидловскаго. 


Крещатик, 78 44. Телех. 659. 
к и, ОТГОЧКА нь 





траоваииро #1 
а озарение 


















‘потому, 
условямь, поз 














|рвопачальной сумы, в те 


"Кевъ, Крещатик, №. 3. |8 нрствто числа аз ель Вик В 


кин [Г вре = Не 
Е А 





4 Также при 
Е 


9$8983$% безе ооо 
ЯБОРЪ НОВОСТЕЙ преставалеть 


п. ай ыы ее [аа Г я 
ПОЛУЧЕНЪ БОЛЬШОЙ ВЫБОРЪ НОВОСТЕЙ С ы ря теле мае В ть и ИИ 
господа ить ше поезионыь и буиныкь ола ти р Заведен!е от Йекуеетвь воков отделение общества: ес страхования жизии 
аи „Котировь и Черноголовинь" ети и о ее 
Пей . Л. “залом. 


„Т-во Оборот“, ии ии го большом 
ВЫборь новости СеЗОНа оо со 
строго правильных и безь запр 
$ — МИХАИЛЬ БУКОВИНСКИЙ. 
Торгово-Промышленное Бюро въ Прорьнал, № 24. Теллфонь № 927. Ф| К 
ИНК, пои ба ВИ $ Намище американонйе пясьменные столы 

ельво мии К ; Не: 
Ф 



















а ИЗВТЫЩЕНИЕ 8 _ 


от мвховой фыюмы 


Ми Пвамвика ТОЯЗА. 


Магазины с Мик 


Иру честь довести я пубании, что къ при 


зи» Рожества Христола мо омадиый "пссортимейть го 
ыхь меховыхь вещий, „10: ДРЮРОЖЕД”Е», лахляжкюлей, 


Принимаеть эак в изготовлен цинковых и мбаныхъ кли 
щессь рисункошь фотогрофй, пракюрь, чертежей попоны, а 
деть художественные Рисуйки для клише. ВеВ пшено 
нала работы могуть быть своепемению исполнены къ предетоящей 
Всем!рной Парижской Выставк 


‚ Львовская, № 5 






‘шерстяныи м 
иное разныахл, в 





` 
































а 











'АллюминИй, оло на, ур 
ТРубы акльшыя, чугу Фристыи: элементы. 
Металлы разные, мышки джупвые, изаящн. масса. этчтсязо-9 РОЗ 


с. ЗУ МАЕ. 
ФАБРИЧНОЕ ДЕПО 


ШЕлБОВЫХЬ  МЕЛЬНИЧНыхЬ сить | Амбиканоки ос кри, 
ДЮФУРЪИ К, въ Швейцарии. ЭРНСТЪ ТОРНЛЕРЪ.. 











$$$444+- 





















пой ПотОдЬ 
ть 


Часть заготовдениаго товара оствааеь 
опар ие продинимыть хо булущаго года, 
р скидку, в твердо иадбюсь, что шо 
ие смушаясь бана 

и 




























ЕЕ Нать Нрещатет, д. Градо 
= Федефииь № 851 итива 2.13 | 33300090900000020090000 
Ф. Н. РИН. УСТРОЙСТВО САДОВЪ 
+ Филилиеть пот. п. заказликокь, что его магазниь помбщлется въ пижиемь эта @ | $4 И ФРУБТОВЫЯ И ДЕКОРАТИВНЫЯ ДЕРЕВЬЯ Кевъ, Крещатикь, № 31. Телефонь 690. 






по оче вы мТЬ Прмамь пзь мечт Нитоминь 
ри В. Тур 


вь томьже дом, по НИКОЛАЕВСКОЙ уашц 
ИКь сезону получень изящный ассортименть новыхъ товаровъ ‘лучших: 


ТЕХНИЧЕСКАЯ КОНТОРА ? МЕХАНИЧЕСКИЙ ЗАВОДЪ 














русскихъ, англиснихь и французскихь фабрикъ, омиши. Нм. отличныя рекомендаши. $ елманишы. Ш 
> = обоособово о и 
ПОЛОТНО И СТОЛОВОЕ БЪЛЬЕ Фабрика хизическихъинструментовъ п 


хабрики КРЫМОВА получено въ большомт выборЪ Инженера Р. ДОМБРОВСКАГО сы» п. шидломскио завода Г. Путшль к Гаги. 
въ магазинЪ БОРИСОВА, 19$ Фунлуклеевская ул., 4 6. 9 ил ВЯ 
‹ 


ва Моды, п Гост, дв ИЗГОТОВЛЕНИЕ м ПОЧИНКА: ваножетр. коиуужет, термометр. и пм. По 


трубы. 
=, 


г котам. 














ТОрТОВЛК въ Полотномть вы балаганажь, возит контрозалы, А Мы Па ое, мания мы в Вр Соя НО 
детъ. Тамъ-; на большая парт!я лЪтней тка вын и газовым. 
т выгодно купленная, продает о 5 к са оно ФлехтЬ. ровно. 'Спещальноеть. 












Пред, УСАДЬБА о 1060г Педали 
и бук. мыть уюби, мая завода пли # 
узи. замьеже, паи Фушука 

у Ф. Прохошва. 


и вр перблюжей 





еаеныи | 
"| ДОМБРОВСНЙ КАМЕННЫЙ УГОЛЬ | 


Сокшовиик етиа марки 


Рудольфъ и Мортимеръ. 
> ДОНЕЦКИЙ ПАРОВИЧНЫЙ в куаешый хзмчный уголь Фрако-Рус 


‘сваго об, Берестовскихь вамецноутозывмкь вомей предлагаеть 


УИВЛИЮЩГО МНЬНЕМЬ ИБН, А. В. ПРЖЕСМЫЦНИЙ. 


ее педаль И и ур ееи т СЪ запросами просять обращаться въ Конто 
раны ФАБРИКА ТОЛЯ и КРАСОКЪ о аать, Кеть об 


ма, от уч из, дистилала СООНОВОЙ СМОЛЫ г 
ры С ГОЙЖЕВСК АГО Русское Электрическое =. „Но 
 ПРОДАЕТС По аА | ОКОВ М Тим. деть уроки въ м. СЛАВУТЪ, Волынской губ, очтаотеаи, № 12. Маводы въ Ри 


Полтавской тубы, вы $ вер. оть с т ПКрыжанолекой. ^231195 получив ЗерЕНУЖо п едитьниизи иоподу па Куевской ГЛАВНЫЕ ПРЕДСТАВИТЕЛИ 
жи Прод, т для юга Росфи и Царства Польскаго 


мт ВЛЬШЛЕВИЧТЬ И КЕРНЪ 


35 Юн, Варшаво, Харьноеь, Олесь, Платоринославй си Сольметь, 
} Элентричесное освЪщене, передача силы, элентриче- 
сни желёзныя дороги въ любомъ размрь. "р 


кодеаей, 
доожи игайиевде м имециде, ". 





ты 


10 ать ау управляющего, ие, КОР ВА 


‘жилиаго у меня 
зеллю, пережьм. меток. Резиниимсчысыде тела, прот. а 
вал, Гост. + ааа тр, озниа. 


емнше Коро 

Гааоротыые прут ароные и орачадщы, 

Ве, попибоные, пеитробежме, 
ны 































ку 
О 
Имеешь: "Молл. | ними. 
и. № 1468. мет, Бекы, М 

> 3 цве | 12. Ученому "Ура 
















































Бинокли ахром. оть 3 р. "ермом, медиц. 
‘060бо провър. Барометры. Зрит. трубы. 
Искус. глаза въ гром. выбор и по заказу $ 


предл. ие дорого п хор. качеетва: электро техцикь ой, 


&. 3. А ЕГА ЕТЬ ТТ ЕТ 


ржи домъ № 35. 


181338884 502 388388 


‚000. 
ЗБ Берличевскони уваь. Нав 
д Пошова, сирое. пивовия 


ста меканико 
“ завод. Предетаваю е 


м ра в рди. оббныни 


" иксожзкькЯ дом” 
Продается пр Дим 


т ты, Пури. в 

















о ла пои 
рожь од ем пасы, | 
Рау ке в, +51 


















1899 № 40 


8 КБ1ЕВЛЯНнИНЬЪ 





пор д ыы: и ооПтИчЕОнЕ, 
Требуется 72 : В ВЕ МАТЕМАТИЧЕСКИЕ 
‚® Пейте Цейлонскй чай! 
СТАЛЬНАЯ, 


и др. инструменты 
пены Пейте Цейлонский чай! 


ип ринадлежности. 
ТРО ‚1. ФАЛЬВЕРР Ъ, ВЪ ЕВ, 
ьйте Цейлонский чай! 
ЦЕЙЛОНСКИ ЧАЙ экономиченъ. 


Крещатикъ, №4 40. 
ЦЕЙЛОНСНИЙ ЧАЙ очень полезенъ для здоровья, 


иные духи | ЦЕЙЛОНСНИЙ ЧАЙ чистаго приготовления. 


таб паз, 
ДЕПО ИЗД, ий т ОВАРИЩЕС ТВА 
й И, ЦЕЙЛОНСНИЙ ЧАЙ есть лучш чай по вкусу и аромату: 
















РОССНИСНО-АИЕРИНАНСНОЙ РЕЗИНОВОЙ МАНУФАНТУРЫ 


К. СЕПТЕРЪ и К°, 


ь. Креша противъ гост. „Бель-Вю“ 








Годичное потреблеше Цейлонекаго чая въ Росаи 


зунов (архаткетие боле 10,000, игов'5 
и болье 10.000,000 {фунтовы 10,000,000 
















ОЗ ДАРОТВЕИНАГО ГЕРБА. „ра 


ВИ ИИ НЫ, О о 


. Е й 
Анцон. Общ. „ВАЛЕНТИН ЕФИМОВЪ: 8 линственный оабричный окт 8 












ТОВАРИЩЕСТЕ О 


$ РЕДДВЕ, — 


Фундуклеевская, №. 14. Подолъь, д, Новикова, Одесса. Жи. 
томиръ, Екатеринославъ и Гомель. чтьи-1 


‘сдьйи, что саяьаеше Г. П. Шиди 


невърно т.к Я и Нагазинь 


ИЗДЪЛИА ИЗВЪСТНОЙ ПЕРВОЙ 
исключительно привилегированной Фабрики 


„БРАТЬЕВЪ ТОНЕТЪ“ 


ВЪ МАГАЗИНЪ 





























пет ди Жан "Фабрика 1. КИМАЕРА, 
мы Р. ДОМБРОВСКАГО". ва Николаевская, № 6. за 


‘ты Р.1083 Съ совершенным» потенемь Р. Домбровекия. 
хол. 






Вновь получены изящные гар- 
ры, легь!е, прочные стулья, 
качалки, столы, этажерки и ир. 














бричиыми кл 









М у ЕДИНСТВЕННАЯ въ ЮГО-ЗАП АДНОМЪ КРАЪ ФАБРИНА 
Ах блых бы ® послЪднихь фаеоновъ 
р ь ЕОАНАУ Ш Е т 0 Е Ъ Е Й Ст Е й} а 
Только за ремни съ этими клеймами мы гарли’ =“ у 
хомная боб" полой т ое 18 Весьма т ная новость. в 


першость всякую температуру: 









Реддавей Двора Его Императорскаго Величества } 
+ редостерегаемть оть всякаго рода поддьлонъ. $ | @©омы ипполитовичА } 
} 


СВЕТЫ РОД" о Бар 
Й® 


въ № 27, 


ранную морку м, све 
РЕЕОЕНЕ АОЗТ» 
Упаковка и отправка на всЪ станщши желфз. дорогъ. 
15- Поаюстраровалиые каталоги высмавются въ провишфю балео, по пер- 
и 


опти (непромонаеные) 









Асбестовая и тальновая набиика, 


= ВР Съ апрьля сего года. еводятся по то! 

Предупреждаемъ, з 
2 САМАГО ВЪРНАГО и ЧИСТАГО СТРОЯ СНОЙ улиц въ гракдуозное споуально выстроенное соботь 
тентованныхь ‘ремней „,Реддавей“, нашихь издый на ДЕРЕВЯННЫЕ в ИЗДНЫЕ ДУХОВЫЕ ИНСТРУМЕНТЫ 
на снлад и въ продажь ФТ, пк ” 


ь . т и ПАРФЮМЕР!Я ПАРФЮМЕРИЯ 
Вдинственная ВЪ Росои 7 | В МАДАМ СА! Е 9 «Шинрь лухи-пулра. 
ЧБ ВЕТ РОДА ЗВБЧАЛЬТЬ КОЛЕС 


ме дви, базь ве 
за стальныхь лопать и 


Е Завода и 
м НЕСГОРАЕМЫКЬ р 
и св © АРАЛЛЕНИ Фе | \Вн0ь усовершенствованные! 


При. ФАбрикъ большой Выбор | 
новЪйшихъ Фасоновъ кассъ, Паровыя молотилки и локомобили завода 
Рустонь, Пронторъ и № въ Линкольн 


шкафовъ, конторокъ и шкату- 
Е ПРЕДЛАГАЕТЪ: 
8 |Складъ земледфльчеекихь машинъь и оруди 


А ШВАРТЕОРТЬ ® КЕВЬ ВЕ А. Долнал, 













се | Я поЯдскаясиРень" 


‘АиитотовяЬАныЕ #Зь СТОЯЩИХ 
елок ПЕРСНДСКОЙ САРНИ. 





ТОВАРИЩЕСТВА 


БРОКАРЪ К 


ПРЕЛЕСТНЫЕ ДУХИ 
„ЛЮБИ МЕНЯ“, 


















Прин 
_Также починка кассть 


Милянская № 24/26, 










































Голеичесня Ам р 
паи оть 10 р. : и и, Мотраш | 

















орды има, Телехонъ №. 488. Екатерининская ул., Киевъ, Фундуклеевская ул. д. Бергонье. 
УДольа Миллера, ВИ | т априщеетва ПослЪ 1-го марта 





цфиъ. 









ЛАЯ "РАСПРОДАЖА — Романовской льняной мануоантуры = ожидается ПОВЫШЕНТЕ заводских 


ПРЕДПАГАЕТЪ 



























МВЕЛЬНОЗИВКАЛЬНОМТЬ || ее ню о а о они $» уаз- В. Дьяконов Дьяноновъ и П. П. Григорьевъ. эт 2 
МАГАЗИНЪ Г. ХОДЕЦНКАГО, Е ТЫ О " ка при. @ Шамс, отратый очи, обуви, дорожных» вещей 1 ГАЛОШЬ 

23. противъ Пасс ъняные брезенты: 1 Обь пра т Пре, и 

и 11:0 м озоврвтонь и непр + У! щи. понт, 3-0 РОТ 












ло, 





в наелфдниковь М. №. Пихно, Тицо-дитогра я "Товарищества 9 И. И. Кушиеревь в 5, вы Ков.